JOSEPH SMITH - vertaling in Duits

• Joseph Smith

Voorbeelden van het gebruik van Joseph smith in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat zou Joseph Smith doen?
Joseph Smith jetzt tun?

Wat zou Joseph Smith doen?
Die Frage ist: Was würde Joseph Smith jetzt tun?

Daar gaat die gekke Joseph Smith.
Da geht dieser seltsame Joseph Smith.

Met al mijn liefde, Joseph Smith.
In Liebe, Joseph Smith.

Joseph Smith ontdekt het Book of Mormon.
Joseph Smith entdeckte das Buch der Mormonen.

Joseph Smith, die de gouden platen vond?
Joseph Smith, wie er die Goldplatten fand?

Op de achterkant een verklaring van Joseph Smith.
Auf der Rückseite eine Anmerkung von Joseph Smith.

wat zou joseph smith doen?
was würde Joseph Smith jetzt tun?

Het werd pas 150 jaar geleden opgericht door Joseph Smith.
Er wurde vor 150 Jahren von Joseph Smith gegründet.

Een van de regels is een telefoonnummer van Joseph Smith.
In einer Zeile steht die Telefonnummer eines gewissen Joseph Smith.

Ze moeten weten dat ze Joseph Smith niet mogen doodschieten!
Sie müssen sie benachrichtigen, dass sie Joseph Smith am Leben lassen sollen!

Nee. Vertel 't verhaal van Joseph Smith nog eens!
Die Geschichte von Joseph Smith!- Nein!

In de Hemelse Vader en Zijn ware profeet, Joseph Smith.
Ich glaube an den Himmlischen Vater und seinen Propheten, Joseph Smith.

Hij was de zoon van Joseph Smith Sr. en Lucy Mack.
Er war der zweite Sohn von Joseph Smith, Sr. und Lucy Mack Smith..

Dat is een essentiële HLD-informatie, gedrukt door… Joseph Smith zelf.
Das ist eine essentielle HLT-Abhandlung, die von Joseph Smith gedruckt wurde.

Jij hebt de heilige leer van Joseph Smith en Brigham Young tegengewerkt.
Sie haben die heiligen Lehren von Joseph Smith und Brigham Young bekämpft und verfälscht.

In 1867 werd de Joseph Smith Vertaling van de Bijbel alsnog uitgegeven.
Die Gemeinschaft Christi begann im Jahre 1867, die komplette Bibelübersetzung von Joseph Smith zu veröffentlichen.

Joseph Smith. Het enige wat hij op zich had was z'n rijbewijs.
Was er bei sich hatte, war sein Führerschein. Oh, Joseph Smith.

Ik wil een arrestatieteam bij het huis van Joseph Smith. Met Broyles.
Ich brauche ein SWAT-Team zur Festnahme eines Joseph Smith. Hier Broyles.

Nou… Dus, precies leven zoals Joseph Smith is tegenwoordig een uitdaging.
Also… Genau wie Joseph Smith zu leben ist heutzutage schwer.