MR SMITH - vertaling in Duits

• Mr. Smith
• Mr Smith
• Mister Smith

Voorbeelden van het gebruik van Mr smith in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben moe, Mr Smith.
Ich bin müde, Mr. Smith.

Het is mij een genoegen, Mr Smith.
War mir ein Vergnügen, Mr Smith.

U kunt hem niet berijden, Mr Smith.
Sie dürfen ihn nicht reiten, Mr. Smith.

Ik word Mr Smith.
Ich bin Mr Smith.

Geef deze envelop aan Mr Smith.
Diesem Mr. Smith gebt ihr den Umschlag.

Hier is de intro voor de circus beer, Mr Smith.
Hier ist das Intro für den Zirkusbären, Mr. Smith.

Zet dat maar in uw krant, Mr Smith.
Bringen Sie das in Ihrer Zeitung, Mr Smith.

Ik weet niet waar ie is, Mr Smith.
Ich weiß nicht, wo er ist, Mr. Smith.

Welkom, Mr Smith.
Seien Sie willkommen, Mr Smith.

Jou. U bent moeilijk te vinden, Mr Smith.
Dich. Sie sind schwer zu finden, Mr. Smith.

U bent een goed mens, Mr Smith.
Sie sind ein guter Mann, Mr Smith.

Het is beter dan sterven, Mr Smith.
Besser als Sterben, Mr Smith.

Ik wil Mr Smith even spreken.
Ich möchte kurz mit Mr. Smith reden.

En, Mr Smith, vecht jij ook mee?
Und Mr. Schmied, Sie sind auch dabei?

Vraagt u naar Mr Smith.
Fragen Sie nach Herrn Smith.

Hij is een werker, Mr Smith Goes To Washington.
Er war ein Außenseiter. Ein Mr. Smith geht nach Washington.

Zorgen maken helpt niet, Mr Smith.
Mrs. Smith, es hilft nicht, wenn Sie sich Sorgen machen.

ik zijn plaats moet blijven… Mr Smith?
ich sollte lieber bleiben, anstelle von Mr Smith.

Een taak.-Jerome, waar is Mr Smith?
Jerome, ich muss mit Mr. Smith reden. Wo ist er?

Het spijt mij, Mr Smith, u heeft de regels geschonden…
Tut mir leid, Mister Smith, aber Sie haben gegen die Regeln verstoßen