KAN VELE - vertaling in Duits

• kann viele
• können viele

Voorbeelden van het gebruik van Kan vele in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tachycardie kan vele oorzaken hebben.
Brachialgie kann verschiedene Ursachen haben.

Het kan vele levens sparen.
Ich könnte dadurch Leben retten.

Ik kan vele dingen eten.
Ich kann sehr vieles essen.

Oorlog met Cardassia vanwege de Maquis kan vele levens kosten.
Wenn die Maquis einen Krieg mit Cardassia auslösen, kann das hunderttausende von Leben kosten.

Automatische Korstvormings- en vormmachine kan vele soorten groot formaat voedsel produceren,
Dattelriegel Maschinen Automatische Teigformungs- und -befüllungsstation können viele Arten von großen Lebensmitteln herstellen,

Chapati machinerie Automatische Korstvormings- en vormmachine kan vele soorten groot formaat voedsel produceren,
Automatische Teigformungs- und -befÃ1⁄4llungsstation können viele Arten von großen Lebensmitteln herstellen, bis zu 200 Gramm pro StÃ1⁄4ck

Je groep kan vele collectieven helpen,
Ihre Gruppe kann vielen helfen. Aber Sie benutzen Ihre Fähigkeiten

Het voorstel om te, kan vele tientallen jaren na de sluiting van de luchthaven,
Dem Vorschlag nach, könnten viele Jahrzehnte nach der Schliessung des Flughafens,

Dankzij de mp3 bestanden vandaag de dag een kan vele uren muziek in je zak
Dank der mp3 Dateien heute kann man viele Stunden Musik in der Tasche nehmen Sie

Een zakelijke gebruiker kan vele terminals aan een FreeBSD-systeem koppelen
Im kommerziellen Umfeld können Sie viele Terminals an ein FreeBSD-System anschließen

Het kan vele uren op te sporen elke driver voor elk stuk hardware aangesloten op uw pc.
Es kann mehrere Stunden dauern, jeden Treiber für jedes einzelne Hardware-Teil, das mit Ihrem Computer verbunden ist, zu finden.

ACD kan vele op te lossen dagen vergen
ACD nimmt möglicherweise viele Tage, um zu lösen,

Het programma kan vele soorten vast te stellen van iOS gemakkelijk baart,
Das Programm kann unzählige Arten beheben von iOS plagt leicht,

Spel is variabel en kan vele vormen aannemen.
Spiel ist ein Formwandler und es kann viele Formen annehmen,

zo kan vele functies in het lichaam goed te werken nog steeds,
so können viele Funktionen im Körper immer noch gut funktionieren,

De sportsector kan meer vrijwilligers mobiliseren dan enige andere sector.
Im Sportsektor können mehr Freiwillige als in anderen Sektoren mobilisiert werden.

Ik kan veel meer make-up verkopen,
Ich könnte viel mehr Make-up verkaufen,

Maar ik kan meer agenten gebruiken.
Aber ich könnte mehr Cops gebrauchen.

Zeer vaak: kan meer dan 1 op 10 personen treffen: hoofdpijn.
Sehr häufig(können mehr als 1 von 10 Anwendern betreffen): Kopfschmerzen.

Ik kan veel voor jullie doen.
Ich kann viel für dich tun.