KAST - vertaling in Duits

• Schrank
• Kleiderschrank
• Wandschrank
• Gehäuse
• Kommode
• Keller
• Kammer
• Kasten
• Regal
• Spind
• Kast
• Vitrine
• Kabinett
• Garderobe
• Küchenschrank
• Besenkammer
• Abstellraum

Voorbeelden van het gebruik van Kast in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wou je dit in die kast aan me laten zien?
Wolltest du mir in der Kammer das zeigen?

Ik haal mijn verdovingspistool uit de kast.
Ich hole meinen Taser aus dem Keller.

David vond hem in de kast onder de trap.
David fand ihn in der Kommode unter der Treppe.

Maar je zit in een kast.
Du sitzt in einem Wandschrank.

Dat hangt ook in m'n kast.
Ich hab genau das Gleiche in meinem Schrank hängen.

Mijn god. De kast.
Oh, mein Gott! Der Kleiderschrank.

De kast is geweldig geworden.
Das Regal ist schön geworden.

Stabiliteit: Kast en profielen van corrosiebestendig aluminium:
Stabilität: Kasten und Profile aus korrosionsbeständigem Aluminium- stabil,

Roestvrij stalen kast, fijn gepolijst, wit gezicht.
Gehäuse aus Edelstahl, fein poliert, weißes Gesicht.

Je gaat naar je kast en je gaat bidden.
Du gehst in deine Kammer und betest.

Elk stadje heeft lijken in de kast.
Jede Stadt hat Leichen im Keller.

We moeten de kast delen.
Die Kommode müssen wir uns teilen.

We hebben iets in de kast gevonden.
Wir haben was im Schrank gefunden.

Deze kast.
Dieser Wandschrank.

Oké, oké, er zit iemand in mijn kast.
Ok, da ist ein Mann in meinem Kleiderschrank.

We doen de kast open en de zaklamp is weg.
Wir öffnen den Spind und sie ist weg.

Stijlvolle kast voor schuine daken en trappen.
Stylisches Regal für Dachschrägen und Treppen.

Kast en band: Black PVD gecoate roestvrij staal.
Gehäuse und Armband: schwarz PVD- beschichtete Edelstahl.

Kast deden zodat de samenleving wordt"vreemd",
Kasten tun, damit die Gesellschaft werden"weird",

In een kast naar The Sting kijken als een stel zigeuners.
Schauen sich The Sting in einer Kammer wie Zigeuner an.