KEIZERRIJK - vertaling in Duits

• Imperium
• Kaiserreich
• Reich
• Kaisertum
• Kaiserland
• Imperiums
• Kaiserreichs
• Reiches
• Reichs
• Kaiserdom

Voorbeelden van het gebruik van Keizerrijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit is hun keizerrijk.
Das ist ihr Reich.

Hallo uit het keizerrijk.
Hallo aus dem Kaiserland.

De val van een Keizerrijk, zei je me.
Der Fall eines Reiches, habt ihr mir gesagt.

Van het keizerrijk Japan… door de zee- en luchtmacht.
Wurden plötzlich und planmäßig angegriffen von den See- und Luftstreitkräften des Kaiserreichs Japan.

Het Keizerrijk zal hem zoeken.
Das Imperium wird nach ihm suchen.

Archer is een vijand van het keizerrijk.
Archer ist ein Feind des Reichs.

De partijen van de jaren 1860 bestonden in het Keizerrijk in principe voort.
Die Parteien der 1860er-Jahre bestanden im Kaiserreich im Wesentlichen fort.

Finland maakte toen nog deel uit van het Russische Keizerrijk.
Finnland gehörte damals zum russischen Reich.

Het is een eer om de gezanten van het Keizerrijk te verwelkomen.
Es ist uns eine Ehre, Gesandte des Imperiums zu begrüßen.

u bent een loyale onderdaan van het keizerrijk.
Sie sind ein loyaler Bürger des Reiches.

Het Keizerrijk heeft die planeet versplinterd.
Das Imperium hat den Planeten zerstört.

In de 1e eeuw werd het stevenroer ontwikkeld in het Chinees keizerrijk.
Seit dem 4. Jahrhundert wird Boraxglas im Kaiserreich China verwendet.

Het koninkrijk ging in 1871 op in het Duitse Keizerrijk.
Sein Territorium ging 1871 im Deutschen Reich auf.

Dit model van het Tweede Keizerrijk is gemaakt van mahoniehout.
Dieses Modell des Zweiten Kaiserreichs besteht aus Mahagoni.

Neem die Baboobab-kerel vooral mee als… dienaar van het Keizerrijk.
Ich übergebe dir diesen Baboobab als Diener des Imperiums.

Amerika verrees Uit de schaduwen van het keizerrijk.
Amerika erhob sich Aus dem Schatten des Reichs….

De inwoners van het keizerrijk zullen vrij zijn!
Die Völker des Reiches werden frei sein!

Een Keizerrijk verslaan met bijna niks.
Ein Imperium besiegt mit nahezu nichts.

In deze tijd behoorde Schiltigheim nog toe aan het Duitse Keizerrijk.
Zu dieser Zeit gehörte Lothringen zum Deutschen Reich.

over pestilentiën in het Romeinse keizerrijk.
Exogamie im römischen Kaiserreich.