KEN JE - vertaling in Duits

• kennst du
• erinnerst du
• erinnerst du dich
• kannst du
• erkennst du
• weißt du
• kenne dich
• kenn dich
• kanntest du
• erkenne dich

Voorbeelden van het gebruik van Ken je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja. Ken je mij nog van.
Ja. Erinnerst du dich an mich, von.

Ken je mijn broer Raalo?
Kennst du meinen Bruder Raalo?

Ken je het liedje nog?
Kannst du noch das Lied?

Ken je Maggie nog, van de kerk?
Erinnerst du dich an Maggie aus der Kirche?

Ken je Credit d'Orlëans?
Kennst du Crédit d'Orléans?- Welches?

Ik ken je niet, maar ik mag je niet.
Ich kenne dich nicht, aber ich mag dich nicht.

Ken je mij niet?
Erkennst du mich nicht?

Ken je die cadeaus uit je hoofd?
Weißt du die Geschenke noch auswendig?

Wie? Ken je Noel nog?
Wem? Erinnerst du dich an Noel?

Ken je ze allemaal?
Kannst du die alle?

Ken je zijn groep?
Kennst du seine Gruppe?

Ken je Joe White nog? Goed.
Erinnerst du dich an Joe White? Ok.

Waar ken je haar van?- Ja?
Ja… Ja, woher kennst du sie?

Maar ik ken je, Matthew.
Aber ich kenne dich, Matthew.

Ik ken je beter dan je denkt, Tormada.
Ich kenn dich besser, als du denkst, Tormada.

Ken je me niet, kind?
Erkennst du mich nicht, mein Kind?

Hoi. Ken je mij nog?
Hallo. Erinnerst du dich an mich?

Ken je vechtsporten? Oké, prima.
Kannst du Kampfsport? Okay, schön.

Ken je het openingsnummer nog?
Weißt du noch die Eröffnungsnummer?

Rebecca? Ken je hem?
Rebecca? -Kennst du ihn?