KNETTERGEK - vertaling in Duits

• verrückt
• irre
• wahnsinnig
• total durchgeknallt
• total verrückt
• völlig durchgeknallt
• komplett durchgeknallt
• plemplem
• völlig durchgedreht

Voorbeelden van het gebruik van Knettergek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En hij is ook knettergek.
Außerdem ist er plemplem.

Mr Robots zwakke plek is dat hij knettergek is.
Seine Schwäche ist, dass er wahnsinnig ist. Mr. Robot.

Nee, hij is knettergek.
Er ist total durchgeknallt. Nein, nein.

Ze maakt me knettergek.
Sie macht mich irre.

Hashtag koekoek, hashtag knettergek… hashtag wasikmaarnietzoalleen.
Hashtag"durchgeknallt", Hashtag"total verrückt", Hashtag"Ich bin einsam".

Ze zijn knettergek.
Sie sind komplett durchgeknallt.

Hij was knettergek.
Der war völlig durchgeknallt.

Ze was knettergek.
Sie war verrückt.

Hij is knettergek.
er ist völlig durchgedreht.

Hij is knettergek.
Er ist irre.

Ze is knettergek.
Sie ist total durchgeknallt.

Ze maakt me knettergek.
Sie macht mich wahnsinnig!

Hij is tevens knettergek.
Außerdem ist er plemplem.

Mijn zus maakt me knettergek.
Meine Schwester macht mich verrückt.

Die oude dame is knettergek.
Die alte Dame ist irre.

Of zoals we hier zeggen: knettergek.
Oder wie wir es sagen, völlig durchgeknallt".

Die vent is knettergek.
Der Typ ist total durchgeknallt.

Ik maak mijn slachtoffers knettergek.
Ich mache meine Opfer wahnsinnig.

Hij is knettergek.
Er ist völlig durchgedreht.

Hij is knettergek.
Klar ist er verrückt.