KOEIEN - vertaling in Duits

• Kuh
• Vieh
• Kühe
• Rinder
• Milchkühe
• Kühen
• Rindern

Voorbeelden van het gebruik van Koeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe wil je 2500 koeien door Grant's linies krijgen?
Wie schätzen Sie ein, dass Sie 2500 Stück Vieh bekommen werden?

Ik zag vandaag Pokots met hun koeien bij de waterpoel.
Ich sah Pokots heute mit ihren Rindern in der Nähe des Wasserlochs.

Koeien voederen zichzelf niet, Maureen.
Die Kühe füttern sich nicht von allein, Maureen.

Veel koeien en geld, geen wetsdienaren.
Endlos Land und Rinder, viel Geld, kein Gesetz weit und breit.

Koeien zijn vast jaloers op jouw maag.
Kühe beneiden dich um deinen Magen.

Elke echte cowboy weet dat koeien niet de trap af kunnen.
Eine Kuh nicht die Treppe hinunter gehen kann.

Werken met vee. Paarden, koeien.
Das Arbeiten mit Pferden und Kühen.

Denk er aan dat koeien schrikken van het geluid van schoten.
Das ist nur eine Erinnerung daran, dass das Geräusch von Schüssen Vieh erschreckt.

Verder zijn er veeteeltbedrijven met koeien en schapen.
Auch die Viehhaltung mit Rindern und Schafen wird erwähnt.

Waarom zijn die koeien hier?- Wat?
Was… Warum sind diese Kühe hier? -Was?

Door de klimaatverandering worden koeien in Noord-Kenia schaars.
Rinder werden aufgrund des Klimawandels zu einem seltenen Gut in Nordkenia.

Koeien melk je niet met handen in je zakken.
Mit Händen in Hosentasche du kannst nicht melken Kuh.

compleet met grazende koeien.
komplett mit weidenden Kühen.

Wat?- Koeien.
Was ist? -Kühe.

We hebben mooie koeien met bruine gezichten
Wir haben schönes Vieh mit braunen Gesichtern

Je verkast je gezin naar een omgeving met meer koeien dan mensen.
Ihre Familie ist in einem Staat mit mehr Rindern als Menschen.

Vier koeien, wat schapen en kippen.
Ein paar Schafe und Hühner. Vier Kühe.

Mr Chisums koeien.
Mr. Chisums Rinder.

Koeien zijn blij als ze in jouw keuken eindigen.
Eine Kuh wäre liebend gern in deiner Küche.

je collageeneiwit van grasetende koeien met enzymen verwerkt?
Sie Kollagenprotein von pflanzenfressenden Kühen mit Enzymen verarbeiten?