KOM TE - vertaling in Duits

• komme zu
• bin zu
• komm zu

Voorbeelden van het gebruik van Kom te in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik kom te laat op de bridgeclub.
Ich komme zu spät zum Bridge.

Mijn handschoenen, ik kom te laat.
Meine Handschuhe! Ich komm zu spät.

Ik kom te laat voor m'n golfpartij.
Ich komme zu spät zum Golf.

Pap, ik kom te laat.
Ich komm zu spät, Papa.

Ik kom te laat voor school!
Ich komme zu spät zur Schule!

Meneer Konijn? Ik kom te laat!
Ich komm zu spät! Herr Karnickel!

Dit is de belangrijkste dag van m'n carrière en ik kom te laat.
Der wichtigste Tag meiner Karriere, und ich komme zu spät.

Ze is depressief en behoeftig… en ik kom te laat.
Sie ist deprimiert und braucht nette Gesellschaft und ich komm zu spät ins Fitnessstudio.

God, ik kom te laat.
Oh, Gott, ich komme zu spät.

Verdomme. Ik kom te laat!
Scheiße, ich komme zu spät!

Ik kom te dicht bij de waarheid.
Ich war zu nah an der Wahrheit.

Kom te zake, Mouch.
Komm zum Punkt, Mouch.

Ik kom te laat voor de les.
Ich werde zu spät zum Unterricht kommen.

Ik kom te dichtbij.
Ich werde denen zu erfolgreich.

Ik kom te laat.
Lass mich los, ich komme zu spät.

Ik kom te dichtbij, of niet?
Ich bin viel zu dicht dran, oder?

Ik kom te laat!
Ich bin nicht zu Hause!

Ik kom te laat voor m'n vijfde maandscontrole.
Ich bin gleich zu spät zum Fünfmonats-Check.

Charlie, kom te voorschijn.
Charlie, komm zu uns.

Ik kom te dichtbij.
Ich komme Ihnen zu nahe.