LABUITSLAGEN - vertaling in Duits

• Laborwerte
• Laborergebnisse
• Laborbericht
• Werte
• Ergebnisse

Voorbeelden van het gebruik van Labuitslagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De labuitslagen, dr. Sloan.
Aus dem Labor, Dr. Sloan.

De labuitslagen zijn er.
Das Labor ist da.

Heb je de labuitslagen van Manny Harris gezien?
Hast du den Bluttest für Manny Harris gesehen?

Amy Taylors labuitslagen zijn negatief.
Amy Taylors Labore sind also zurück.

De labuitslagen zijn beter
Ihre Ergebnisse sind besser,

Ik heb 'n spoedoperatie en de labuitslagen zijn er niet.
Ein sigmoidaler Volvolus kommt in den OP und das Prop-Labor ist nicht da.

We concentreren ons op de labuitslagen.
Konzentrieren wir uns auf die Labor-Ergebnisse.

Jullie labuitslagen zijn goed.
Ihre Laborbefunde sind alle gut.

Ik heb labuitslagen voor dr. Grey.
Ich habe die Laborwerte für Dr. Grey.

Waarom heb jij mijn labuitslagen?
Warum hast du meine Laborresultate?

Waarom heb jij mijn labuitslagen?
Woher hast du meinen Befund?

Heb je labuitslagen?
Hast du die Tests gemacht?

Kunnen tegendraads werken. gezichtsuitdrukking als verrassing, bezorgdheid, afschuw etcetera Of het nu wordt veroorzaakt door het uiterlijk van een patiënt of labuitslagen.
Ob Erscheinungsbild oder Laborwerte des Patienten, kann kontraproduktiv sein. ein überraschter, besorgter oder angeekelter Gesichtsausdruck Gelassene Gesichtszüge.

De labuitslag bevestigt wat we bij de echo zagen.
Die Laborwerte bestätigen den Ultraschall.

De labuitslag is binnen.
Die Laborergebnisse sind da.

Ik ga de labuitslag van uw vrouw halen.
Ich wollte gerade die Laborwerte Ihrer Frau holen.

Maar ik heb de labuitslag en.
Aber, Mulder, ich habe die Ergebnisse vom Labor bekommen und.

Ik wacht op labuitslagen.
Ich warte noch auf Laborwerte.

Ik wacht op belangrijke labuitslagen.
Ich warte auf wichtige Laborergebnisse.

Waar gaan die labuitslagen heen?
Wo gehen diese Laborergebnisse wohl hin?