Voorbeelden van het gebruik van Lasso in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze mag alles met me doen met die lasso.
Mit dem Lasso könnte sie alles mit mir machen.Benoeming van de heer Ayala Lasso.
Ernennung von Herrn Ayala Lassos.Gooi je lasso over hem!
Wirf das Lasso über ihn!Interieur deuren: wit lasso hout met"Siza Vieira" hardware, hout.
Innentüren: weißes, Lassoed Holz mit"Siza Vieira"-Hardware, Wenge-Holz.Je kan geen lasso om hun nek werpen.
Das Lasso darf nicht um ihren Hals.Ik lasso al koeien sinds ik op een rots kan pissen.
Ich arbeite mit einem Lasso, seit ich in der Hocke pinkeln kann.Hij gooit z'n lasso naar de sheriff en trekt hem van z'n paard.
Und er wirft es auf den Sheriff. Und er hat ein Lasso.Als ze met een lasso kan werken, zijn we werkloos.
Wenn sie jemals lernt, mit dem Lasso umzugehen, sind wir vielleicht arbeitslos.Gooi die lasso niet om m'n lul, anders wordt je moeder pissig.
Hang die Lasso van de Waarheid eens om je nek.
Leg das Lasso Een lasso rond dat zwijn!
Pack ihn mit dem Lasso!Niet je zus vangen met die lasso, Brownie!
Brownie, du darfst deine Schwester nicht mit dem Lasso einfangen!Hoe komt hij aan die lasso?
Wo zum Teufel hat er das Lasso her?Dank je. Het is een lasso.
Danke, das ist eine Lassokette.Misschien moet je ook een lasso maken.
Vielleicht sollten Sie auch an einem Lasso arbeiten. In Schwarz.Of mijn goede servetten, mijn lasso, mijn dijbeen?!
Dem Lasso, meinem Oberschenkel? Mijn vader was erg goed met een lasso.
Mein Dad, der war'n toller Lassowerfer.Je kunt goed met een lasso overweg.
Na gut… ich gebe zu, mit einem Lasso kannst du umgehen.Inclusief kogelvrije armbanden en lasso der waarheid.
Komplett mit kugelsicheren Armbändern und dem Lasso Je komt uit Montana en kunt niet met een lasso overweg?
Du kommst aus Montana und weißt nicht, wie man mit einem Seil umgeht?
