LEEG IS - vertaling in Duits

• leer ist
• leer steht
• entleert ist
• entladen ist
• frei ist
• leer sein
• leer war
• leer sind
• leer wird
• geleert haben
• nichts angegeben wird

Voorbeelden van het gebruik van Leeg is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

het zo volkomen leeg is.
es so vollkommen leer ist.

Zorg dat z'n glas niet leeg is. Dat weet het consulaatpersoneel.
Sein Glas soll nie leer sein. Die Konsulatangestellten wissen das.

We weten allebei dat hij leeg is.
Wir wissen, dass sie leer ist.

Zorg ervoor dat uw mond leeg is voordat u de tablet op de tong legt.
Der Mund sollte leer sein, bevor die Tablette auf die Zunge gelegt wird.

de koppelpunt string leeg is.
der Eintrag für den Einhängepunkt leer war.

Niet als de batterij leeg is.
Nicht, wenn der Akku leer ist.

U kunt een schijf pas naar MBR converteren als deze leeg is.
Der Datenträger muss für die Konvertierung in einen MBR-Datenträger leer sein.

We gaan door tot de accu leeg is.
Wir fahren weiter, bis sie leer sind.

naar Mr Monroe en zeg dat de kluis leeg is?
dass der Safe leer war? Jetzt kann ich verstehen,?

Nu weet ik waarom mijn leven zo leeg is.
Jetzt weiß ich, warum mein Leben so leer ist.

Tel het aantal cellen/ rijen tot het leeg is met de formule.
Zählen Sie die Anzahl der Zellen/ Zeilen, bis Sie mit der Formel leer sind.

Wil je dat die leeg is?
Soll sie leer sein?

Geen wonder dat uw accu leeg is.
Kein Wunder, dass Ihre Batterie leer war.

Zelfs als we twijfelen en de kerk leeg is.
Selbst, wenn wir zweifeln und die Kirche leer ist.

Welke zon? We gaan door tot de accu leeg is.
Wir fahren weiter, bis sie leer sind.- Welche Sonne?

Als het bord leeg is.
Das Brett muss allerdings leer sein.

Je zult zo merken… dat die leeg is.
Und ihr werdet gleich sehen… dass dieser Umschlag leer ist.

Wie wil doorleven tot de laatste fles leeg is?
Keiner lebt, bis die letzten Flaschen leer sind.

Maar we vermoeden dat hij leeg is.
Aber wir haben den Verdacht, dass es leer sein könnte.

Omdat hij leeg is.
Weil er leer ist.