LEER ME - vertaling in Duits

• bring mir
• zeig mir
• lern mich
• lehre mich
• mir beibringen
• bringt mir
• lerne mich
• lehr mich
• -zeig's mir

Voorbeelden van het gebruik van Leer me in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Leer me hoe dit moet.
Bring mir bitte bei, wie das geht.

Leer me op z'n minst eerst zelf kennen.
Lern mich erst kennen, bevor du für sie sprichst.

Heer, leer me vrijgevig te zijn, om U te dienen zoals U verdient.
Dir zu dienen, wie du es verdienst. Herr, lehre mich, großzügig zu sein.

Leer me jongleren!
Bring mir Jonglieren bei!

Leer me alles over hekserij.
Bringt mir alles bei, was ihr über Hexerei wisst.

Leer me een musketier te worden, net zoals m'n vader.
Zeig mir, wie man ein Musketier wird.

Jack leer me nu konijn spreken zoals je beloofd hebt.
Jack, nun bring mir das Wort Hase bei, wie versprochen.

Leer me eerst kennen voor je namens anderen praat.
Lern mich doch erst kennen, bevor du in ihrem Namen sprichst.

Leer me te zijn wat we zijn.
Lehre mich, zu sein, was wir sind.

Kom en leer me beter kennen!
Dann komm rein und lerne mich besser kennen!

Leer me 't vers over de kluizenaar.
Bringt mir den Vers von dem Eremiten bei.

Leer me alles wat je weet.
Bring mir alles bei, was du weißt.

Schat. Ja, leer me hoe ik je wild maak.
Ja, Baby. Zeig mir, wie ich dich wild mache.

Leer me de heilige bezweringen die ik ben vergeten.
Lehre mich die heiligen Beschwörungen, die ich vergaß.

Leer me kennen op de bruiloft.
Lern mich auf der Hochzeit kennen.

Leer me iets.
Lehr mich etwas.

Leer me kennen.
Dann lerne mich kennen.

Leer me de Jitterbug.
Bring mir Jitterbug bei.

Leer me dan wat ik moet doen.
Dann zeig mir, wie es geht.

O, leer me dan… het denken te vergeten.
So lehre mich, das Denken zu vergessen.