LEG UW - vertaling in Duits

• legen sie ihre
• halten sie ihre
• nehmen sie
• legen sie ihren

Voorbeelden van het gebruik van Leg uw in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Leg uw hand op de Bijbel
Legen Sie Ihre Hand auf die Bibel

Leg uw voorstellen op tafel.
Legen Sie Ihre Vorschläge auf den Tisch.

Mr Korben Dallas leg uw handen in de gele cirkels.
Mr. Korben Dallas?' Legen Sie Ihre Hände in die gelben Kreise.

Mr. Vice-President, leg uw hand op de Bijbel.
Mr Vice President, bitte legen Sie Ihre Hand auf die Bibel.

Aanhangers van voormalig president Mackenzie, leg uw wapens neer.
Unterstützer der Ex-Präsidentin Mackenzie, legen Sie Ihre Waffen nieder.

Leg uw rechterhand om m'n schouder.
Legen Sie Ihre rechte Hand auf meine rechte Schulter.

Leg uw rechterhand om m'n schouder!
Legen Sie Ihre rechte Hand bitte auf meine rechte Schulter!

Leg uw knie hierop.
Legen Sie Ihr Knie ab.

Leg uw koekjes neer. Laten we gaan.
Legen Sie die Kekse weg.

Leg uw handen op het bed.
Bitte legen Sie Ihre Hände aufs Bett.

Leg uw vuren 's nachts naast de vlaggen,
Setzt euer Feuer nachts neben die Fahnen,

Leg uw telefoon neer.
Legen Sie das Handy hin.

Leg uw handen op uw hoofd.
Nehmen Sie Ihre Hände über den Kopf.

Leg uw wapens neer en geef U over nu!
Legen Sie die Waffe weg. undgebenSie auf. Sofort!

Leg uw handschoen neer
Leg deinen Handschuh hin, um zu sehen,

Leg uw handen op mij.
Legt Eure Hände auf mich.

Leg uw werk rechts op de tafel zodat we het op kunnen halen.
Bitte legen Sie Ihre Prüfungshefte zum Einsammeln auf die rechte Seite.

Leg uw hand hierop.
Leg deine Hand um den Schaft.

Leg uw wapen neer, schildmaagd.
Nehmt eure Waffen runter und beschützt mich.

Leg uw rechterhand op de bijbel.
Legen Sie die Hand auf die Bibel.