LINKS - vertaling in Duits

• links
• die Linke
• rechts
• Linkshänder
• die Links
• Verknüpfungen
• linken
• linke
• der Linken
• linkes
• die Linken
• den Linken

Voorbeelden van het gebruik van Links in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, achterin links.
Ja?- Ja. Da hinten, links.

Halswervelkolom links, sleutelbeen, scheen- en kuitbeenbreuk.
Linke Halswirbelsäule, Schlüsselbein, komplizierte Tib-Fib-Fraktur.

Welke eerst? Links of rechts?
Welchen zuerst? Den linken oder den rechten?

Links biedt of creëert naar externe websites waar deze gedragscode wordt overtreden.
Bietet oder Verknüpfungen erstellen zu externen Websites, die den Verhaltenskodex verstoßen.

The Links of London Red Heart bedelarmband vraagt u om het mee naar huis nemen.
Die Links of London Herz Bettelarmband Anforderungen, die Sie mit nach Hause nehmen.

De tweelingzus links, Zus A.
Der Zwilling rechts, Zwilling A….

Die is toevallig links.
Er ist zufällig Linkshänder.

Je vindt haar op het eind van de gang links.
Sie finden sie links am Ende des Korridors.

Van rechts en van links, in groepen?
Von der Rechten und von der Linken in Gruppen?!

De ladekast links, middelste la.
Linke Kommode, mittlere obere Schublade.

James staat links en Clay staat rechts. Ja.
Ja. James ist auf der linken Seite und Clay rechts.

Andere algemene links naar externe websites.
Sonstige allgemeine Verknüpfungen zu externen Websites.

Hij was links.
Er war Linkshänder.

Zij kijken alle drie naar heraldisch links.
Die Hauptblickrichtung ist nach heraldisch rechts.

Hoe kan ik links invoegen?
Wie kann ich die Links einbinden?

de tweede deur links.
zweite Tür links.

Mets, links, wie was het?
Mets, linkes Feld… wer war es?

Blokkeer met links, en counter met rechts.
Du deckst dich mit der Linken und konterst ihn mit der Rechten.

De kamer links ziet er ordelijk uit.
Das linke sieht ordentlich aus.

Welke eerst? Links of rechts?
Den linken oder den rechten? Welchen zuerst?