MAINSTREAM - vertaling in Duits

• Mainstream
• etablierte
• Mainstreams
• etablierten

Voorbeelden van het gebruik van Mainstream in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waarom denk je dat ik geen mainstream deed?
Warum bin ich wohl nicht im Mainstream?

Het wordt tijd dat we Right to Assemble mainstream maken.
Zeit, dass wir das Recht auf Versammlung zum Mainstream machen.

Technologie die groot genoeg is wordt mainstream en barst uit haar voegen.
Und hinreichend große Technologien werden den Mainstream erreichen, und sie werden ausbrechen.

Een Spaanse vampier zag Dat was de eerste keer ooit dat ik in mainstream films.
Im Mainstream wie Filmen sah. Das erste Mal, dass ich einen lateinamerikanischen Vampir.

Er is geen twijfel dat mijn hypothese zullen worden door de mainstream aanvaarde.
Es gibt keinen Zweifel, dass meine Hypothese von der breiten Masse akzeptiert wird.

In tegenstelling tot de mainstream, de dating en matchmaking experts achter MiSocial aanbieding singles een persoonlijke snelheid dating ervaring.
Im Gegensatz zu dem Mainstream, das Datierung und Matchmaking-Experten hinter MiSocial Angebote Single eine personalisierte Geschwindigkeit Datierung Erfahrung.

Voor liefhebbers van de natuur ver van de mainstream biedt het Roà lochklamm wilde romantiek en eindeloze natuurbeleving.
Für Natur-LiebhaberInnen abseits des Mainstreams bietet die Roà lochklamm wilde Romantik und Naturerlebnisse ohne Ende.

Dodge eindelijk was ontstaan uit jaren van zijn mainstream.
Dodge schließlich kam die von den Jahren des Mainstream.

zijn al decennia lang mainstream.
sind aber seit Jahrzehnten Mainstream.

je na een aantal labels buiten de mainstream.
wenn Sie nach einigen Etiketten außerhalb des Mainstreams sind.

Er is één ding dat alle mainstream archeologen eens zijn,
Da ist eine Sache, worüber sich alle etablierten Archäologen einig sind,

Dit is een gevolg van rechtse overheden die aangeven dat meningen die buiten de mainstream vallen niet worden getolereerd.
Der Grund ist die Haltung rechtsgerichteter Regierungen, dass jegliche Meinungen außerhalb des Mainstreams nicht toleriert werden.

cybercriminaliteit steeds meer en meer mainstream, geen besturingssysteem is meer veilig.
Cyber-Kriminalität immer mehr Mainstream, kein Betriebssystem ist mehr sicher.

eerst oogstte mainstream aandacht met haar breakout prestaties in Scarface.
zuerst sammelte etablierten Aufmerksamkeit mit ihrer Breakout Performance in Scarface.

Berry Gordy en zijn team van zwarte showbizzprofessionals… creëerden een productielijn om r&b geschikt te maken… voor mainstream, wit Amerika.
Berry Gordy und sein Team Schwarzer Showbusiness-Profis weißen Mainstream zu Ohren kam. sorgten dafür, dass R&B auch dem langweiligen.

Als sessiemuzikant in het milieu van de mainstream jazz speelde hij bovendien met Ruby Braff,
Als Sessionmusiker im Umfeld des Mainstream Jazz spielte er außerdem mit Ruby Braff,

Mainstream variant van STOP ransomware,
In dem Mainstream Variante STOP Ransomware,

Ze had mainstream succes na de release van de High School Musical-trilogie,
Sie hatte großen Erfolg, die nach der Veröffentlichung der High School Musical-Trilogie,

Van Dam behaalde zijn mainstream populariteit door 1998 toen won hij de ECW World Television Championship,
Van Dam Popularität seinen Mainstream-von 1998 als er die ECW World Television Championship gewann, Das hielt er

Mainstream achtervoegsel, Wij raden u aan dit artikel te lezen
In dem Mainstream Suffix, empfehlen wir Sie, diesen Artikel zu lesen