MANAGE - vertaling in Duits

• manage
• Verwalten

Voorbeelden van het gebruik van Manage in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik manage grote design-installaties.
Ich manage Design-Installationen, das ist kein Drecksjob.

Ik manage haar dochters nu.
Ich bin jetzt die Managerin ihrer beiden Töchter.

XR RIS manage is de kern van ons productaanbod
XR RIS manage ist das eigentliche Herzstück unserer Produktpalette

Door het gebruik van onze My Hospital Build and Manage Hack | Cheats unlimited U kunt genieten van dit spel veel meer
Durch die Nutzung unserer My Hospital Build and Manage Hack| Cheats unlimited Sie können dieses Spiel viel mehr genießen

Realiseer en manage private, beveiligde,
Bilden und verwalten Sie einen privaten, sicheren

In de Create& manage reply template dialoogvenster,
In dem Create& manage reply template Dialog,

Dining Zoo Speel het prachtige time management en bediening spelletje Dining Zoo, van Plinga, en manage je eigen restaurant en horeca personeel!
Dining Zoo Spiele das wunderschöne Time Management Restaurantspiel Plingas namens Dining Zoo und manage dein eigenes Restaurant und Gastronomiepersonal!

je wil delen en klik op de knop Manage team.
klicke auf den Button Manage team.

Ik manage hem, Dru reist met hem en jij houdt iedereen weg
Und wir alle haben Aufgaben: Ich manage ihn, und kümmerst dich um Publicity.

Wijs taken toe en manage en volg de voortgang op individueel
Managen und weisen Sie Aufgaben zu und verfolgen Sie den Status auf Mitarbeiter-

Adolphe Joseph Dechamps(Melle, 18 juni 1807- Manage(kasteel van Scailmont), 19 juli 1875) was een Belgisch politicus en minister voor de Katholieke Partij.
Adolphe Dechamps(* 18. Juni 1807 in Melle;† 19. Juli 1875 in Manage) war ein belgischer Staatsmann.

Naast het managen van Jamal, manage ik ook de wildste, jonge, vrouwelijke artiest van dit label.
Zusätzlich zu Jamal als meinem Klienten, auch die anspruchsvollste junge Künstlerin des Labels habe.

Bij elk van de gepresenteerde gegevens niet overeen met de gebruikelijke activiteit, then the user will be able to use press the remove button and thus manage the account access.
Bei jeder der vorgelegten Daten nicht zu den üblichen Aktivitäten entsprechen, dann wird der Benutzer in der Lage, zu verwenden drücken Sie die Schaltfläche Entfernen und damit Verwaltung der Kontozugriff.

Klik in Outlook 2010 en 2013 op Reglement > Manage Regels en waarschuwingen voor Home tab.
Klicken Sie in Outlook 2010 und 2013 auf Regeln> MRegeln und Warnungen für Startseite Tab.

Met behulp van XR RIS manage kunt u de capaciteit van uw instituut
Die Statistik von XR RIS manage hilft Ihnen, die Kapazität Ihrer Radiologie zu beurteilen,

SIP Manage, dat de nodige commando's zelf zal uitvoeren op de achtergrond.
SIP Manage, anbieten, welche die benötigten Kommandos im Hintergrund eingibt.

Het gaat Somehow I Manage heten.
Es heißt Irgendwie manage ich es.

Ik manage ook een jazz trio.
Ich manage zufällig auch ein kleines Jazztrio.

Gelukkig manage ik jou niet meer.
Zum Glück bin ich nicht mehr dein Chef.

Ik manage hem graag en ik ben er goed in.
Ich bin gern sein Manager. Ich finde, ich mache es gut.