Voorbeelden van het gebruik van Manueel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De extractor moet manueel geconfigureerd worden.
Hoofdmenu: manueel, opgeslagen trainingsprogramma's, gebruikersinstellingen, voorzorgsmaatregelen.
Hauptmenüpunkte: manuelle Eingabe, gespeicherte Trainingsprogramme, Benutzereingaben, Vorsichtsmaßnahmen.Het ●Extracting PINCDOE van BCM automatisch en manueel.
Extracting PINCDOE von BCM automatisch und manuell.Manueel configureren standaard aanpak.
Die manuelle Konfiguration Standardansatz.Dit materiaal is eenvoudig manueel te verwerken.
Dieses Material ist einfach manuell zu verarbeiten.Richtlijn 90/269 manueel hanteren van lasten.
Richtlinie 90/269 manuelle Handhabung von Lasten.De operator kan pakket/paneellijsten laden en gebruiken of manueel creëren.
Der Bediener kann Stapel-/Plattenlisten laden und verwenden oder manuell erstellen.Ondersteuning van de bestaande regels voor het manueel hanteren van lasten in sommige lidstaten;
Unterstützung bestehender Vorschriften über die manuelle Handhabung von Lasten in einigen Mitgliedstaaten.De instrumentencluster en CAS1-CAS4 moeten manueel worden aangepast.
Kombi-Instrument und CAS1-CAS4 müssen manuell justiert werden.Schleifteller für manuelle Anwendung.Als je een Noors rijbewijs wilt, moet je manueel kunnen schakelen.
Für den norwegischen Führerschein müssen Sie manuell schalten.volg onze manueel wegruiming dienstorder hieronder.
befolgen Sie unsere manuelle Entfernung Anweisungen unten.Lukt het manueel.
Wählen wir manuell.Zowel voor machinaal als manueel gebruik geschikt.
Sowohl für maschinelle und manuelle Anwendungen.Robbins, ijk de sonar opnieuw, manueel.
Mr. Robbins, kalibrieren Sie die Sonargeräte manuell neu.kunt u de manueel wegruiming dienstorder.
können Sie die manuelle Entfernung Anweisungen.Ik schakel van automatisch naar manueel.
Ich kann von Automatik auf manuell schalten.Schakelaar voor automatisch of manueel meten.
Schalter für automatische oder manuelle Messung.We zullen een colonoscopie doen en het object manueel verwijderen.
Wir führen eine Sigmoidoskopie durch und entfernen ihn manuell.Etiketten voor manueel gebruik.
Etiketten für die manuelle Anwendung.
