MARLEY - vertaling in Duits

• Marley
• Morley

Voorbeelden van het gebruik van Marley in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zag Marley u ermee?
Hat Marley Sie damit gesehen?

In Marley Studio, met Peter Tosh aan de knoppen.
In Marleys Studio, produziert von Peter Tosh.

Marley, kom terug!
Marley, Marley, komm wieder her!

Lieve Marley, ik heb altijd van je gehouden.
Für Marley. Ich hatte dich mein ganzes Leben lieb.

Hij reed op zijn motor in Marley, in jeans en leer.
Er fuhr mit seinem Motorrad nach Morley in seiner Lederkluft.

In naam van de geesten van Bob Marley.
Im Namen von Bob MarIeys Geist.

Hij is een zoon van Bob Marley.
Es ist die Geburtsstätte Bob Marleys.

Ik ben bang, Marley.
Ich habe Angst, Marly.

Werd wakker van een kus van Marley en toen een wandeling.
Wachte auf durch einen Kuss von Marley.

Over het schrijven van artikelen en vond thuis Jenny dansend met Marley.
Kam nach Hause und sah Jenny mit Marley tanzen.

Nietwaar, Marley?
Oder, Marlee?

Een voor mij, een voor Marley.
Eins für mich, eins für Marley.

Afgelopen vrijdag… Ben ik een soort van op date geweest met Marley.
Letzten Freitag -hatte ich irgendwie ein Date mit Marley.

Wakker gemaakt door een kus van Marley.
Wachte auf durch einen Kuss von Marley.

Onze nieuwe postbode gered van Marley.
Rettete unseren neuen Postboten Vor Marley.

Een IPS man gered van Marley.
Rettete den UPS-Boten vor Marley.

zag dat Jenny met Marley aan het dansen was.
sah Jenny mit Marley tanzen.

Dat was Joe niet, maar Marley.
Außerdem war das Marley.

Als je over gevoel wil leren, kijk dan Marley& Me.
Über echte Gefühle erfahrt ihr was in Marley& Me.

Het enige waar jullie om bekendstaan, is Marley, marihuana en moord.
Ihr seid nur bekannt für Marley, Marihuana und Mord.