Voorbeelden van het gebruik van Marley in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kom, we gaan terug naar Marley.
Hij reed op zijn motor in Marley, in jeans en leer.
Got him riding his motorbike into Morley. All denim and leather.Iemand bij Scrooge en Marley.
Someone outside Scrooge and Marley's.Ik ging naar Marley.
I went to Marley's.Ik ben bang, Marley.
I'm scared, marly.Het zou u uitkomen als Marley dood zou zijn.
It would suit you for Marley to be dead.Het zou een heleboel mensen uitkomen als Marley dood zou zijn.
It would suit a lot of people for Marley to be dead.Bob zei dat niet alle transacties van Mr Marley werden opgeschreven.
Though I recall Bob telling me that not all of Mr Marley's dealings were written down.Zeer interessant(vooral het deel over Bob Marley hoed)!
Very interesting(especially the part about Bob Marley's hat)!Zo te zien was Marley een obsessie.
He's obsessed with marley, so he builds a shrine.Hij reed op zijn motor in Marley.
Got him riding his motorbike into Morley.Dat was Joe niet, maar Marley.
That wasn't Joe, that was Marley.Ongelofelijk dat Mr Marley dood is.
I can hardly believe that Mr. Marley's gone.Ze heette Marley. Marley.
Marley.-Her name was Marley.Jake ziet Marley zitten en daar is Kitty niet blij om,
Jake has his eye on Marley, which Kitty's really not happy about,Ik weet dat Marley erg lief is,
I realise Marley's super sweet,De I Threes, bestaande uit Marleys vrouw Rita Marley, Marcia Griffiths
The"I Threes", consisting of Judy Mowatt, Marcia Griffiths, and Marley's wife, Rita,Als laatste: Marley mag niet op de meubels springen… of op iets anders dan z'n speeltjes kauwen.
Now finally, we do not allow Marleyto get up on any piece of furniture… chew on anything except his toys.En een dvd van'Marley and Me'. Een trui, een koffiemok‚ een halflege fles lotion.
A half-used bottle En een dvd van'Marley and Me'. Een trui, een koffiemok‚ een halflege fles lotion.
My sweater, a coffee mug, half used bottle 
