Voorbeelden van het gebruik van Maximaal aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Programming
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Een maximaal aantal samples per product, maximaal aantal samples in totaal, meerprijs op samples,….
Maximaal aantal ATM transacties per dag 5.
Max Anzahl von ATM-Transaktionen pro Tag 5.Ste rij Maximaal aantal karakters: 18.
Zeile Maximale Anzahl der Zeichen: 18.De rij Maximaal aantal karakters: 15.
Zeile Maximale Anzahl der Zeichen: 15.Pen Maximaal aantal karakters: 25.
Kugelschreiber Maximale Anzahl der Zeichen: 25.Maximaal aantal openingen is 14 voor de 20 ml,
Maximale Zahl von Durchstichen ist 14 für die 20 ml,Het maximaal toelaatbare aantal en het toegestane type fouten kan bij speciale overeenkomst worden vastgesteld tussen de fabrikant en de koper.
Die Höchstzahl und Art der zulässigen Fehler können zwischen Besteller und Lieferer besonders vereinbart werden.Dieren gevoerd met Teurlings sierwatervogelvoer zijn in staat om een maximaal aantal hoogwaardige broedeieren te produceren.
Mit Teurlings Futter für Zierwasservögel gefütterte Tiere sind imstande, eine maximale Zahl hochwertiger Bruteier zu legen.individuele compartimenten, een maximaal aantal dieren per voertuig,
Einzelboxen, Höchstzahl von Tieren pro Fahrzeug,zijn mettertijd een aantal geïnterconnecteerde en interoperabele netwerken tot stand te brengen waarin een maximaal aantal handelspartners kan worden bereikt.
mit der Zeit eine Reihe miteinander verbundener, interoperabler Netze zu schaffen, über die eine maximale Zahl von Geschäftspartnern erreicht werden kann.Voor het karkas was een matige hoeveelheid vet met een maximaal aantal spierweefsel, het wordt aanbevolen om een gevogelte dieet van weelderige,
Um den Kadaver zu mäßigen Fettmengen mit einer maximalen Anzahl von Muskelgewebe, wird empfohlen, eine Geflügeldiät aus üppigen Körnern,Overeenkomstig art. 15, lid 1, van het rvo stelt de voltallige vergadering het maximaal aantal leden van een gespecialiseerde afdeling vast op 120.
Gemäß Artikel 15 Absatz 1 der Geschäftsordnung setzt das Plenum die Höchstzahl von Mitgliedern einer Fachgruppe auf 120 fest.De genoemde per persoon prijzen zijn gebaseerd op maximale capaciteit van het schip en voor meerdaagse tochten op het maximaal aantal slaapplaatsen.
Die angegebenen Preise sind pro Person auf die De boeking moet voor het maximaal aantal personen die in het appartement verblijven gemaakt worden.
Die Reservierung muss für die maximal Anzahl der reisenden Personen getätigt werden,Typ een waarde bij Maximaal aantal gelijktijdige sessies om te bepalen hoeveel sessies er gelijktijdig zijn toegestaan tussen de NPS-server
Geben Sie in das Feld Maximale Anzahl von gleichzeitigen Sitzungen eine Zahl ein, um die Ik hoop daarom dat het Verdrag met een maximaal aantal stemmen wordt goedgekeurd
Deshalb hoffe ich, dass das Übereinkommen mit möglichst vielen Stimmen angenommen wird,in gepubliceerde datasets en beperkt ook het maximaal aantal records per dataset.
die Gesamtanzahl von Einträgen innerhalb veröffentlichter Datensätze wie auch die Höchstanzahl von Einträgen pro Datensatz.9 tot 10 tabletten of 1-4 blisterverpakkingen met een maximaal aantal tabletten- 14 stuks.
10 Tabletten oder 1-4 Blisterpackungen mit einer maximalen Anzahl von Tabletten- 14 Stück.met andere woorden, dat een maximaal aantal zieke dieren uit de kudden verwijderd
in nerhalb kürzester Zeit die größtmöglichste Anzahl von kranken Tieren aus den Herden genommenHet maximale aantal persistent MySQL connecties per proces.
Die maximale Anzahl von MySQL Verbindungen, einschließlich persistenter, pro Prozess.
