ANZAHL - vertaling in Nederlands

• aantal
• hoeveelheid
• aantallen
• hoeveelheden

Voorbeelden van het gebruik van Anzahl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie haben nicht die Anzahl, die Sie glauben zu haben.
U hebt niet de aantallen die u denkt te hebben.

Die erste Regel bei Beweisen- begrenze die Anzahl der Transfers.
Beperk de hoeveelheid van overdracht. De eerste regel over bewijs.

Nein, das ist die Anzahl der Sitzungen.
Nee, dat is het aantal sessies.

Gib mir die Anzahl der Gegner und ihrer Waffen sowie ihre Spezies.
Geef me aantallen, soorten en aantal wapens.

Wenn die Anzahl stimmt, wurde Duroc mit etwas anderem vergiftet?
Als de hoeveelheid klopt, is Duroc dan vergiftigd met iets anders?

Sie meinen die Verringerung ihrer Anzahl.
Ze bedoelen hun aantal verminderen.

Kann es mit Ihrer Hilfe so bleiben. Solange die Anzahl kontrollierbar ist.
Zolang de aantallen beheersbaar blijven… kunnen we, met jouw hulp.

Fieber in Verbindung mit niedriger Anzahl an weißen Blutkörperchen.
Koorts in combinatie met een lage hoeveelheid witte bloedcellen.

Sie wollen ihre Anzahl verbergen.
Ze proberen hun aantal te verhullen.

Was? Die Anzahl, die du vorschlägst, reichen nicht aus.- Unzureichend?
De aantallen die jij voorstelt zijn ontoereikend. Wat?

Anzahl von Anzahl bis Rabatt.
Van hoeveelheid Tot hoeveelheid Korting.

Nein, die Anzahl der Leute.
Nee, het aantal mensen.

Anzahl leichter Nutzfahrzeuge 4.2 Fahrleistung 4.3 Unfälle 4.4 Analyse.
Aantallen LGV's 4.2 Verkeersprestaties 4.3 Ongevallen 4.4 Analyse.

Und Sie können diese Kristalle verwenden Hulls kaufen& Pistolen und Unbegrenzte Anzahl von Zubehör.
En u kunt deze kristallen gebruiken om Hulls kopen& Geweren en onbeperkte hoeveelheid Supplies.

Die Anzahl der Leute. Drei, zwei.
Drie, twee. Het aantal mensen.

Anzahl der neu zugelassenen Personenkraftwagen pro CO2-Emissionskategorie g/km.
Aantallen nieuw geregistreerde personenauto's per CO2 ‑uitstootcategorie g/km.

Zwei. Perfekte Anzahl.
Twee. Perfect aantal.

Haben sie diese Anzahl an Schmelzen in Grönland errechnet.
In 1992, hebben ze deze hoeveelheid gesmolten water gemeten op Groenland.

Wir erhöhen unsere Anzahl, während wir ihre verringern.
We verhogen onze aantallen terwijl wij die van hun verminderen.

Vor Jahren habe ich eine Anzahl von Geburtsurkunden beantragt.
Jaren geleden heb ik een aantal geboortecertificaten aangevraagd.