MAXIMUM AANTAL - vertaling in Duits

• maximale Anzahl
• Höchstzahl
• maximale Zahl
• Höchstanzahl
• maximalen Anzahl

Voorbeelden van het gebruik van Maximum aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het maximum aantal toegestane peers dat verbinding kan maken met een torrent.
Dies bezieht sich auf die maximale Anzahl erlaubter Peers zur Verbindung mit einem Torrent.

Het maximum aantal studenten per klas is 8
Die maximale Teilnehmerzahl pro Klasse beträgt acht Schüler,

Maximum aantal samples is lager
Die maximale Anzahl der Lichtstrahlen ist kleiner

Het gebruik van de gratis versie is beperkt tot een maximum aantal 3 opties.
Die Nutzung der kostenlosen Version ist für eine maximale Anzahl begrenzt von 3 Optionen.

nr. 1217/2009 is een maximum aantal bedrijven met boekhouding vastgesteld.
No 1217/2009 ist die Höchstzahl der Buchführungsbetriebe festgesetzt.

Maar de truc is dat als je plaatst niet het maximum aantal munten in de machine die u niet in staat zullen zijn om alle drie lijnen te activeren.
Aber der Trick ist, dass, wenn Sie nicht die maximale Zahl von Münzen in die Maschine einfügen, Sie nicht im Stande sein werden, alle drei Linien zu aktivieren.

Essentiële criteria stellen grenzen aan het maximum aantal mensen in relatie tot zekere grondstoffen die onmisbaar zijn voor het menselijk leven.
Mit grundlegenden Kriterien werden der Höchstanzahl an Menschen in Bezug auf gewisse Rohstoffe, die für das menschliche Leben unverzichtbar sind, Grenzen gesetzt.

Elke infusie met Provenge bevat het maximum aantal cellen die kunnen worden aangemaakt tijdens een enkele leukafereseprocedure.
Jede Infusion mit Provenge beinhaltet die maximale Zahl von Zellen, die aus einer einzelnen Leukapherese hergestellt werden können.

Maximum aantal verschillende regels voor een toepassing:
Höchstanzahl an unterschiedlichen Regeln für eine Anwendung-

In afwezigheid van IR moet met een tijdsinterval van 30 dagen een bijkomende dosis Zalmoxis worden toegediend tot een maximum aantal van vier doses.
Bei ausbleibender IR muss eine zusätzliche Dosis Zalmoxis mit einem Intervall von 30 Tagen bis zu einer maximalen Anzahl von vier Dosen verabreicht werden.

de NAS ondersteund is hetzelfde als het maximum aantal lokale NAS-gebruikers dat wordt ondersteund.
die das NAS unterstützt, entspricht der maximalen Anzahl unterstützter lokaler NAS-Benutzer.

de hoogste prioriteit, tot het maximum aantal toegestane hosts 32.
der höchsten Priorität, bis zur maximalen Anzahl an zulässigen Hosts 32.

NAS ondersteunt is hetzelfde maximum aantal ondersteunde NAS-gebruikers.
die das NAS unterstützt, entspricht der maximalen Anzahl unterstützter lokaler NAS-Benutzer.

Inschrijvingen zullen onmiddellijk toegewezen worden in volgorde van de ontvangst van de betreffende betalingen, tot het maximum aantal beschikbare certificaten.
Zeichnungen werden sofort in der Reihenfolge in der die entsprechende Zahlung erhalten wurde zugeteilt, bis zur maximalen Anzahl an verfügbaren Hinterlegungscheinen.

Op haspel slot is het voordeel van de speler te spelen bij het maximum aantal munten beschikbaar.
Haspel-Ablagefächer spielend, ist es zum Vorteil des Spielers, mit der maximalen Zahl von verfügbaren Münzen zu spielen.

Spelen reel slots is het voordeel van de speler om te spelen met het maximum aantal munten beschikbaar.
Haspel-Ablagefächer spielend, ist es zum Vorteil des Spielers, mit der maximalen Zahl von verfügbaren Münzen zu spielen.

Als u bijvoorbeeld 3 opgeeft voor Maximum aantal startpogingen in de opgegeven periode en 15.
Wenn Sie für Maximale Anzahl von Neustarts im angegebenen Zeitraum beispielsweise 3 angeben und für den Zeitraum 15.

De schuifbalk met de naam Maximum aantal van opgezochte mixers bepaalt
Der Schieberegler Maximale Anzahl getesteter Mixer legt fest,

Aantal taken(MaxJobs) Maximum aantal taken dat in het geheugen wordt geplaatst.(actief
Maximale Auftragsanzahl(MaxJobs) Die maximale Anzahl von Druckaufträgen im Speicher(aktive und beendete). Standard ist

De schuifbalk met de naam Maximum aantal gezochte apparaten per mixer bepaalt hoeveel apparaten KMix probeert te detecteren op elke geluidskaart.
Der Schieberegler Maximale Anzahl getesteter Ger\xE4te pro Mixer bestimmt, wie viele Ger\xE4te KMix pro Soundkarte sucht.