ME HAAT - vertaling in Duits

• mich hasst
• mich verabscheust
• mich hassen
• hassen mich

Voorbeelden van het gebruik van Me haat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waarom? Omdat hij me haat.
Warum? Weil er mich hasst.

Het betekent dat u me haat.
Es bedeutet, dass Sie mich hassen.

Natalie, ik weet dat je me haat.
Natalie, ich weiß, Sie hassen mich.

Ik sterf liever dan dat jij me haat.
Eher sterbe ich, als dass du mich hasst.

Luister… ik weet dat je me haat.
Hör zu… ich weiß, dass du mich hassen musst.

Ik heb het gevoel dat iedereen me haat.
Ich habe das Gefühl, alle hassen mich.

Waarom je me haat.
Warum du mich hasst.

Het betekent dat je me haat.
Es bedeutet, dass Sie mich hassen.

Ik weet dat je me haat.
Ich weiß, Sie hassen mich.

En ik denk dat ze me haat.
Außerdem glaube ich, dass sie mich hasst.

Ik kan het niet verdragen… dat je me haat.
Mir wäre der Gedanke unangenehm, dass Sie mich hassen.

Ik weet dat je me haat, Howard.
Ich weiß, Sie hassen mich, Howard.

Je weet dat ze me haat.
Sie wissen, dass sie mich hasst.

Dat ik ontdek dat iedereen me haat?
Dass ich rausfinde, dass alle mich hassen?

En dat je me haat.
Und dass du mich hasst.

Satan. Ik weet dat u me haat.
Sehen Sie… ich weiss, dass Sie mich hassen,- Satan.

Alleen dat ze me haat.
Nur, dass sie mich hasst.

Ik zie hoe je me haat.
Ich verstehe, dass Sie mich hassen.

Zelfs als je me haat.
Sogar wenn du mich hasst.

Je zegt niet dat je me haat.
Du hast nicht gesagt, dass du mich hasst.