MEER TESTS - vertaling in Duits

• mehr Tests
• weitere Tests
• weitere Untersuchungen

Voorbeelden van het gebruik van Meer tests in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er gaat geen demonstratie komen of nog meer tests.
Oder noch mehr Tests. Es gibt keine Demonstration.

Kunnen we niet nog meer tests doen?
Wir müssen doch noch mehr Tests machen können?

We moeten het nog verder uitzoeken en meer tests doen bij haar.
Wir müssen es noch untersuchen und mehr Tests mit ihr durchführen.

Ik wil vragen of hij voor meer tests kan komen.
Ich wollte sehen, ob er für mehr Tests vorbeikommen könnte.

Ik wil meer tests doen.
Ich möchte noch Tests machen.

Meer tests in heel Europa.
Mehr Gentests überall in Europa.

Tot ik meer tests afnam, wil ik dat je op afstand blijft.
Bis ich weitere Tests gemacht habe, halten Sie sich davon fern.

Ik moet meer tests doen.
Ich muss noch weitere Tests machen.

Voor een precieze formule zijn meer tests nodig, maar dat wil hij niet.
Aber dem widersetzt er sich. Ich krieg die exakte Formel nicht ohne weitere Tests raus.

Beter, er zijn meer tests nodig.
Besser, es stehen noch Tests aus.

Ze doen meer tests.
Sie machen noch Tests.

Bespaar tijd en voer meer tests uit met minder loopwerk.
Sie sparen Zeit und können mehr Messungen mit weniger Fußweg durchführen.

Ik zei je dat je meer tests van je reflexen kon verwachten
Ich sagte Ihnen mehr Tests Ihrer Reflexe zu erwarten,

is om voor de ene of andere technologie te kiezen, en dat meer tests nodig zijn.
es zu früh für eine tech nologische Entscheidung ist und mehr Tests erforderlich sind.

de dierenarts zal uw hond zuurstof om te ademen te helpen voordat u een meer tests.
der Tierarzt geben Sie Ihrem Hund Sauerstoff zu helfen, sie atmen, bevor Sie eine weitere Tests.

zal uw arts meer tests uitvoeren.
wird Ihr Arzt weitere Untersuchungen durchführen.

Zoals hierboven vermeld, hoe meer tests, hoe meer bestanden er in deze map worden aangemaakt.
Wie oben erwähnt, je mehr Tests, desto mehr Dateien werden in diesem Verzeichnis erstellt.

met mijn collega's gesproken, en we zouden wat meer tests willen doen.
wir würden gern schnellstmöglich weitere Untersuchungen vornehmen.

Meer en meer tests kan detecteren
Mehr und mehr Tests kann erkennen,

de gordijnen zijn vaak meer tests dan gebruikelijk Onderwerp.
die Vorhänge oft ausgesetzt sind mehr Tests als üblich.