MEGA - vertaling in Duits

• Mega
• riesige

Voorbeelden van het gebruik van Mega in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een vriend. Hij heette Mega.
Ein Freund. Sein Name war Mega.

Scoren mega punten door het maken van combinaties van twee
Ergebnis Mega Punkte durch Begegnungen von zwei

Mega voorvoegsel.
Gesamtausgabe MEGA.

Het is mega.
Es ist riesig!

Maar de opbrengst zal mega zijn.
Aber der Gewinn… wird riesig sein.

Kan je ons naar een mega bierviltje leiden?
Könnt ihr uns vielleicht zu einem riesigen Bierdeckel lotsen?

Mega Staal en Global Alles?
Behemoth Steel und Global Everything? Das war am Dienstag?

Mega nam het project over.
Majola übernahm das Konzept.

Hoe beoordeel je Mega Vegas Casino?
Wie bewerten Sie das Mega Vegas Casino?

Mega Jump Mega Jump Schiet heer Phrog zo ver mogelijk weg.
Mega-Sprung Mega-Sprung Schießen Mr. Phrog so weit weg wie möglich.

Ze hebben deze in de mega kraters. Wat doe je?
Die hat man auf Arkturans Mega-Frachtern. Was ist das?

Mega Staal en Global Alles?
Behemoth Steel und Global Everything?

De zanger is mega salty.
der Leadsänger ist total scharf.

Schrijf mijn cheque uit op naam van Walter O'Brien, voor Mega.
Stellen Sie meinen Scheck an Walter O'Brien für Megan aus.

Het is mega vermoeiend.
Es ist super anstrengend.

Eigendom van Mega Stevens.
Eigentum von Megan Stevens.

Ze is in een Mega Mart.
Sie ist in einem Mega Mart.

We hebben alle nummers van de hotspot bij de Mega Mart nodig.
Wir brauchen alle Telefonnummern des Hotspots am Mega Mart.

M" ze is mega lelijk.
M- sie ist richtig hässlich.

Ultra is veel groter dan mega.
Ultra steht über mega.