SUPER - vertaling in Nederlands

• super
• geweldig
• goed
• een super
• fantastisch
• mooi
• leuk
• prima
• heel
• gaaf
• prachtige

Voorbeelden van het gebruik van Super in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vielleicht wird es super, vielleicht schrecklich.
Misschien is het leuk, misschien vreselijk.

Das sieht super aus, Janine.
Dat ziet er mooi uit, Janine.

Drei Super Bowls in vier Jahren.
DrIe Super Bowls In vIer jaar.

Ja, mit Lindsay läuft alles super.
Ja, alles met Lindsay gaat goed.

Ich fand es super hier.
Ik vond het hier fantastisch.

Oder:"Mein Hund findet mich super.
Of:'Mijn hond vindt me geweldig.

Super Rucksack Nr. Fear Motocross der Top-Qualität an.
Prachtige rugzak No. angst Motocross van kwaliteit top van bereik.

Super, denn das Hotelleben gefällt mir nicht.
Prima, want ik vind dit hotelleven echt niet fijn.

Super Geschichte. Ich will trotzdem hin.
Leuk verhaal. Ik wil nog steeds gaan.

Du bist ein super Dad.
Je bent een super vader.

Du siehst wie immer super aus.
Jij ziet er mooi uit, zoals altijd.

Super, Vinnie und Vernon.
Super, Vinnie en Vernon.

Sie denkt, sie war super.
Ze denkt dat ze goed is.

Du wirst das super machen.
Je zal het fantastisch doen.

Warum bin ich hier?- Super.
Waarom ben ik hier? Geweldig.

Super 1/10 Sekunde start/stop Timer. mit Datum.
Prachtige 1/10 seconde start/stop timer. met datum.

War es super besonders. Als ihr zusammengekommen seid, sagt sie.
Dat het heel speciaal was.- Ze zei dat, toen jullie elkaar ontmoetten.

Super Körper, spricht kein Wort Deutsch.
Prima lichaam, spreekt geen woord Duits.

Er ist super, aber wir amüsieren uns nur.
Hij is leuk, maar we hebben gewoon lol.

Gute Nacht. Was für ein super Mann!
Wat een super man! Welterusten!