MICROFOON - vertaling in Duits

• Mikrofon
• Mikrophon
• Wanze
• Abhörgerät
• verwanzt
• verkabelt
• Mikrofons
• Mikrofone
• Mikrophons
• Wanzen
• Mikrofonen
• Mikrophone

Voorbeelden van het gebruik van Microfoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Marty draagt 'n microfoon.
Marty trägt eine Wanze.

Ik heb geen microfoon.
Ich habe kein Mikrofon.

Goed. Ik draag een microfoon.
Okay. Ich trage ein Abhörgerät.

Ik heb geen microfoon.
Ich bin nicht verwanzt.

Zitten. We hebben geen microfoon.
Wir sind nicht verkabelt. Du bleibst sitzen!

De ingebouwde webcam en microfoon werken zonder downloads of plug-ins.
Eingebaute Webcams und Mikrofone funktionieren ohne Downloads oder Plug-ins.

Excuseer, kunnen we wat aan het design van de microfoon doen?
Entschuldigung, könnten wir an dem Designs des Mikrofons arbeiten?

De wind wordt gemeten ter hoogte van de microfoon.
Die Messung erfolgt in Höhe des Mikrophons.

Ik heb de microfoon uitgeschakeld.
Ich habe das Mikrophon ausgeschaltet.

Ik kan een microfoon dragen.
Ich kann eine Wanze tragen.

ik verdienen er de kost mee. Microfoon.
mich ist es ein Lebensunterhalt. Mikrofon.

Daarom droeg Cordero een microfoon.
Weshalb Cordero ein Abhörgerät trug.

Er was geen microfoon.
Ich war nicht verkabelt.

Ze wist dat er een microfoon in de ring zat.
Sie wusste, dass der Ring verwanzt.

Ik heb wel mijn microfoon. De IVP-onderzoeken lukken dus wel.
Ich habe meine Mikrofone, so können wir EVP Untersuchungen machen.

Overmatige trilling van de microfoon moet worden vermeden.
Starke Erschütterungen des Mikrophons sind zu vermeiden.

U kunt dit probleem oplossen door de microfoon te verplaatsen.
Eine Neupositionierung des Mikrofons sollte dieses Problem beheben.

Ja. Of misschien een microfoon.
Ja. Oder vielleicht ein Mikrofon.

Denkt u dat ik een microfoon draag?
Glauben Sie, dass ich eine Wanze trage?

Nee, ze werden opgenomen met de microfoon van de laptop.
Nein, sie wurden mit dem Mikrophon des Laptops aufgenommen.