Voorbeelden van het gebruik van Mij vraagt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Als ze het mij vraagt, dan zal ik het haar wel zeggen.
Wenn sie mich fragt, sag ich's ihr.Erg dom, als je het mij vraagt.
Wreed, als je 't mij vraagt, maar rustig maar.
Geverfd haar is toch het minste als je mij vraagt.
Gefärbte Haare sind noch das Geringste dabei, wenn ihr mich fragt.ze ouder is en naar mij vraagt?
sie älter ist und nach mir fragt?Teveel tijd, als je het mij vraagt.
Viel zu viel Zeit, wenn Sie mich fragen.Als je 't mij vraagt, is dat allang mogelijk.
Wenn du mich fragst, ist das schon möglich.Als je 't mij vraagt.
Wenn ihr mich fragt.Dat heb je overgedragen als je het mij vraagt.
Das haben Sie ihm vererbt, wenn Sie mich fragen.Wat? Als je het mij vraagt, is het verdacht?
Wenn du mich fragst, ist das äußerst verdächtig. Was?Veel te bijdehand, als je het mij vraagt.
Le Nôtre? Viel zu raffiniert, wenn Ihr mich fragt.Ze drinkt wat teveel als je het mij vraagt.
Und trinkt etwas zu viel, wenn Sie mich fragen.Als je 't mij vraagt wel ja.
Dat lijkt me een goede stap, als u 't mij vraagt.
Das geht in die richtige Richtung, wenn Ihr mich fragt.Ja… Niets bijzonders aan, als je het mij vraagt.
Ja… Nicht Besonderes, wenn Sie mich fragen.Als je 't mij vraagt, is het tijd voor z'n vertrek.
Wenn du mich fragst, ist es Zeit, dass er geht.Weinig verbetering, als je het mij vraagt.
Keine große Verbesserung, wenn Ihr mich fragt.Niet echt slim als je het mij vraagt.
Nicht wirklich schlau, wenn Sie mich fragen.Als je 't mij vraagt, het is een kloteruil.
Wenn du mich fragst, ist das ein beschissener Tausch.Dat is de test der testen als je 't mij vraagt.
