MIJN BAGAGE - vertaling in Duits

• mein Gepäck
• meine Koffer
• meine Taschen
• meinem Gepäck
• mein Handgepäck

Voorbeelden van het gebruik van Mijn bagage in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze nam mijn bagage.
Die nehmen mein Gepäck weg.

Ze gaven hem toen ze mijn bagage kwijt waren.
Sie gaben es mir, als sie mein Gepäck verloren.

Ja? Washington? Vergeet mijn bagage niet?
Ja. -Vergessen Sie mein Gepäck nicht. -Washington?

Bijna vergeten mijn bagage.
Jetzt hätte ich beinahe mein Gepäck vergessen.

Ik moet mijn bagage ophalen.
Ich muss mein Gepäck abholen.

Dat was mijn bagage.
Das war mein Gepäck.

Ze pakken mijn bagage.
Die nehmen mein Gepäck weg.

Waar is mijn bagage?
Wo ist mein Gepäck?

Ja, maar mijn bagage was te zwaar.
Ja, aber meine Tasche ist so schwer.

Eerst stelen ze mijn bagage… met mijn memoires waaraan ik zolang heb gewerkt.
Erst der Diebstahl meines Gepäcks… einschließlich meiner Memoiren, auf die ich viel Zeit verwendete.

Mijn bagage staat nog in de trein.
Mein Gepäck ist noch im Zug.

Jij gaf mijn bagage weg!
Mein Gepäck ist weg!

Onderweg naar Berlijn is mijn bagage zoekgeraakt.
Mein Koffer ist verloren gegangen auf dem Flug nach Berlin.

Kunt u mijn bagage dragen?
Kümmern Sie sich bitte um mein Gepäck?

Mijn bagage probeert me niet elke vijf minuten te doden.
Aber mein Päckchen will mich nicht alle fünf Minuten umbringen.

Kan ik mijn bagage en voorkeuren voor inchecken via de app selecteren?
Kann ich meine Gepäck- und Check-In-Präferenzen über die App auswählen?

Je mag gerust mijn bagage dragen hoor.
Du darfst gerne meine Sachen tragen.

Zorg alstublieft voor mijn bagage, ja?
Kümmern Sie sich bitte um mein Gepäck, ja?

Mijn bagage.
Mein Nachtzeug.

Breng me een auto, en stuur mijn bagage op.
Besorgen Sie mir nur ein Auto und schicken Sie mir mein Gepäck.