MIJN VIERDE - vertaling in Duits

• meine vierte
• ich vier
• mein 4
• mein vierter
• mein viertes
• meinem vierten

Voorbeelden van het gebruik van Mijn vierde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik tuinier al sinds mijn vierde.
Ich mache Gartenarbeit, seit ich vier war.

Dit was mijn vierde bezoek aan deze indrukwekkende stad….
Es war mein vierter Besuch in dieser historischen Stadt….

Dit is ongeveer mijn vierde bed deze week. Ontspannen?
Das ist mein viertes Bett innerhalb einer Woche Entspannen?

Dit was mijn vierde week dat ik niet sliep.
Das war meine vierte Woche ohne Schlaf.

Opa Fred heeft me opgevoed sinds mijn vierde.
Grandpa Fred zog mich auf, seit ich vier war.

Dit is mijn vierde al.
Das muss mein vierter sein.

Dit is mijn vierde kind.
Das ist mein viertes Kind.

Mijn vierde techniek: bereid voor op complexiteit.
Meine vierte Technik: Voraussetzung für Komplexität.

Wel, ik fluit al sinds mijn vierde-- ongeveer.
Nun, ich pfeife eigentlich seit ich vier bin- so ungefähr seitdem.

Dit is mijn vierde brief en toch geen antwoord.
Das ist mein vierter Brief und ich bekam noch keine Antwort.

Is dit mijn vierde glas?
Ist das mein viertes Glas?

Sarah? Sarah is mijn vierde vrouw.
Sarah… Sarah ist meine vierte Frau. Tochter.

Het was mijn vierde rehab.
Das war mein vierter Entzug.

Dat was mijn vierde glas wijn. Wat?
Das war mein viertes Glas Wein. -Was?

Sarah? Sarah is mijn vierde vrouw.
Sarah… Sarah ist meine vierte Frau.

Mijn vierde maatje is niet gekomen.
Mein vierter Mann ist nicht erschienen.

Dit is mijn vierde.
Das ist mein viertes.

Een lieve meid, slim, maar ze had haar eigenaardigheden. Mijn vierde vrouw, Constance.
Meine vierte Frau, Constance, ein süßes Ding, klug.

Sorry. Nee. Mijn vierde collega in vier jaar.
Nein. Sorry. Es ist mein vierter Partner in vier Jahren.

binnenkort mijn vierde.
bald mein viertes Mal.