MISTRAL - vertaling in Duits

• Mistral
• o Maestrale

Voorbeelden van het gebruik van Mistral in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

beschut is tegen de Mistral, en omringd is met olijfbomen,
geschützt vom Mistral, umrahmt von Olivenhainen,

beschut tegen de winden van tramontane en mistral, om de kapel te bouwen die op 16 januari 1397 werd gezegend,
den Teil der Südseite, von den Winden des Mistral und Tramontane Berg, um die Kapelle

Met deze Privacyverklaring wil MISTRAL HOME de gebruiker van onze website wijzen op eventuele verwerkingshandelingen
Mit dieser Datenschutzerklärung beabsichtigt MISTRAL HOME, den Nutzer unserer Website auf mögliche Verarbeitungshandlungen

MISTRAL HOME hecht veel belang aan haar intellectuele eigendomsrechten en heeft hiervoor alle
MISTRAL HOME legt sehr großen Wert auf seine Rechte am geistigen Eigentum

De databanken werken momenteel met DPS 7 van BULL en met de software MISTRAL V4.
Die genannten Datenbasen arbeiten derzeit mit dem Hardware-System DPS 7 von BULL, das mit dem Software-System MISTRAL V4 ausgestattet ist.

zijnde MISTRAL HOME en derde partijen.
also MISTRAL HOME und Dritten.

Neem kennis van ons Privacyverklaring voor meer informatie omtrent de verwerking van persoonsgegevens door MISTRAL HOME.
Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerklärung für weitere Informationen über die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch MISTRAL HOME.

MISTRAL HOME wil elke bezoeker van de website zo goed mogelijk informeren over zijn rechten onder de Belgische wetgeving inzake cookies, en over welke cookies MISTRAL HOME gebruikt.
MISTRAL HOME beabsichtigt, jeden Besucher der Website so gut wie möglich über seine Rechte gemäß der belgischen Gesetzgebung zu Cookies und darüber zu informieren, welche Cookies von MISTRAL HOME verwendet werden.

Hier zeiljacht Mistral.
Hier spricht das 32-Fuß-SegeIboot"mistral.

We hebben de Mistral gelokaliseerd.
Haben das SegeIschiff"mistral" überflogen.

De mistral. Hij was moe.
Er war müde. Der Mistral.

Die wolken voorspellen mistral voor de rest van de week.
Siehst du die Wölkchen dort? Das bedeutet Mistral für den Rest der Woche.

Het is soms lastig met dit weer, met de mistral.
Es ist nämlich manchmal schwierig mit dem Wetter, mit dem Mistral.

Vandaag is het Franse helikopterdekschip van het type Mistral aangekomen in Sint Petersburg.
Der französische Hubschrauberträger vom Typ Mistral ist heute in St. Petersburg angekommen.

Ik heb geen idee wat een Mistral is maar ik wil er één!
Keine Ahnung, was ein Mistral ist, aber ich will ihn haben!

De website van Mistral Home breidt uit!
Entdecken Sie Mistral Home auf unserem Website!

Maak kennis met het Mistral Home team op onze site.
Entdecken Sie Mistral Home auf unserem Website.

Bij Mistral Home zetten wij ons ook in voor het milieu.
Bei Mistral Home setzen wir uns auch für die Umwelt ein.

Geniet van de nieuwste technologie met de Mistral 7 elektrische stoel.
Genießen Sie die neueste Technologie mit dem elektrischen Stuhl Mistral 7.

De dichtstbijzijnde luchthaven is Heringsdorf, op 19 km van Ferienhaus Mistral….
Vom Flughafen Heringsdorf sind es 19 km bis zum Ferienhaus Mistral….