MISTRAL - vertaling in Frans

• mistral

Voorbeelden van het gebruik van Mistral in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mistral Home is er meer dan ooit van overtuigd
Mistral Home est plus que convaincu

Gabriela Mistral en Jorge Luis Borges naast eigen teksten.
Gabriela Mistral, et Jorge Luis Borges, sans compter des poèmes anonymes et des textes de son propre cru.

met het ganse team zijn we dagelijks bezig om de Mistral Home producten perfect
nous travaillons chaque jour pourque les produits Mistral Home soient parfaits

Palestina: de rol van van academici, artiesten en politici- 13 u. tot 15 u.- zaal Mistral De solidariteitsbeweging met Palestina blijft maar uitbreiden in België.
Palestine: le rôle des universitaires, artistes et politiciens- de 13.00 h à 15.00 h- salle Mistral Le mouvement de solidarité avec la Palestine ne cesse de prendre de l'ampleur, en Belgique.

Club Mistral Center: sinds 1 augustus 2014 hebben we besloten om economische redenen ons Club Mistral Center in Hotel Le Méridien te sluiten.
options(partiellement payant) Club Mistral Centre: Depuis le 1er Août 2014, nous avons décidé de fermer pour des raisons économiques notre Club Mistral à l'Hôtel Le Méridien.

Het sociale leven in Sant Antoni draait om de talloze terrasjes aan de Avinguda de Mistral, waar kinderen op klimrekken klauteren
La vie sociale à Sant Antoni évolue autour des nombreux cafés situés sur l'Avinguda de Mistral, sur laquelle les enfants peuvent jouer pendant

de Gibli in Lybië, de Mistral en de Tramontane in het Zuiden van Frankrijk,
le Gibli en Libye, le Mistral et la Tramontane dans les sud de la France,

met de fiets of te paard maakt, de zoutwerkers te kruisen die het door de mistral gedroogde zout verzamelen
à cheval de croiser les sauniers ramassant le sel séché par le mistral, ou les manadiers, trident à la main,

beschut tegen de winden van tramontane en mistral, om de kapel te bouwen die op 16 januari 1397 werd gezegend, zoals het een plaat
à l'abri des vents de la tramontane et du mistral, pour construire la chapelle qui fut bénie le 16 janvier 1397,

de Karnische Alpen mistral: tussen het oosten van het Centraal Massief
le Sud du Massif central, pour le Mistral: entre l'Est du Massif central

is Pézenas niet geheel blootgesteld aan de sterke Mistral en Tramontane winden. Dit dankzij het feit dat het tussen twee luchtstromen in ligt.
la ville de Pézenas est protégée contre les pires rafales du Mistral et de la Tramontane, car elle est située entre les deux couloirs de vent

Bekijk meer Mobil Home MISTRAL PLUS 6 Pers.
Mobil Home Mistral Plus 6 Pers.

Op nummer 15 aan de linkerkant bevindt zich MISTRAL HOME.
Vous trouverez MISTRAL HOME sur votre gauche, au numéro 15.

MISTRAL HOME hecht grote waarde aan de bescherming van uw privacy en persoonsgegevens.
MISTRAL HOME accorde le plus grand soin à la protection de votre vie privée et de vos données personnelles.

MISTRAL HOME richt zich uitsluitend op de Belgische markt en volgt bijgevolg de Belgische wetgeving inzake cookies.
MISTRAL HOME est une plateforme de commerce en ligne active sur le marché belge, elle suit par conséquent la législation belge en la matière.

Deze Algemene Voorwaarden gelden zowel voor ons, MISTRAL HOME, als voor jou, de gebruiker.
Les Conditions Générales s'appliquent aussi bien à nous, MISTRAL HOME, qu'à vous, l'utilisateur.

MISTRAL HOME hecht veel belang aan haar intellectuele eigendomsrechten en heeft hiervoor alle
MISTRAL HOME attache une grande importance à ses droits de propriété intellectuelle

Met deze Privacyverklaring wil MISTRAL HOME de gebruiker van onze website wijzen op eventuele verwerkingshandelingen en op de rechten van de gebruiker.
Au moyen de la Charte Vie Privée, MISTRAL HOME souhaite avertir l'utilisateur de son site internet de toutes les opérations de traitement possibles et des droits de l'utilisateur à cet égard.

zijnde MISTRAL HOME en derde partijen.
à savoir MISTRAL HOME ainsi que les parties tierces.

Doel en nut van cookies MISTRAL HOME wil elke bezoeker van de website zo goed mogelijk informeren over zijn rechten onder de Belgische wetgeving inzake cookies, en over welke cookies MISTRAL HOME gebruikt.
Quelle est l'utilité des cookies?MISTRAL HOME souhaite vous informer le plus précisément possible des règles entourant l'utilisation des cookies et des types de cookies qu'elle utilise.