MONETAIR BELEID - vertaling in Duits

• Geldpolitik
• Währungspolitik
• geldpolitischen
• währungspolitische
• Finanzpolitik
• monetären Politik
• Währungspolitiken
• geldpolitische
• Geldpolitiken
• geldpolitischer

Voorbeelden van het gebruik van Monetair beleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het Verdrag van Maastricht: monetair beleid en cohesie.
Der Vertrag von Maastricht: Währungspolitik und Zusammenhalt.

De inflatie, de recessie en het restrictieve monetair beleid dreigen de situatie nog te verergeren.
Inflation, Rezession und restriktive Geldpolitik drohten, die Lage zu verschlimmern.

Het bepalen en uitvoeren van het monetair beleid van de Unie;
Die Geldpolitik der Union festzulegen und auszuführen.

Deel 2- Economisch en monetair beleid.
Abschnitt 2: Wirtschaftsund Währungspolitik.

Nieuwe inflatoire tendensen moeten door het monetair beleid tijdig worden voorkomen.
Neuen inflatorischen Entwicklungen muß die Geldpolitik rechtzeitig vorbeugen.

Economisch en monetair beleid.
Wirtschafts- und Währungspolitik.

Economisch en monetair beleid, Informatie en verificatie.
Wirtschafts- und Währungspolitik, Informationen und Überprüfung.

De structuur en taken Het monetair beleid.
Struktur und Aufgaben Geldpolitik.

interactieve manier om te ontdekken hoe monetair beleid werkt.
interaktive Art entdecken, wie Geldpolitik funktioniert.

De instellingen en het monetair beleid.
Die Institutionen und die Währungspolitik.

Conomia- Het spel over het monetair beleid Website en onlinespel.
Conomia- das Spiel zur Geldpolitik Webseite/Online-Spiel.

Deel 3- Economisch en monetair beleid.
Abschnitt 3: Wirtschafts- und Währungspolitik.

Alleen daardoor kan tijdig reageren in het monetair beleid gewaarborgd zijn.
Nur damit kann rechtzeitiges Reagieren in der Geldpolitik gewährleistet sein.

Titel VII- Economisch en monetair beleid.
TITEL VII- Die Wirtschaftsund Währungspolitik.

De EMI schetst verschillende strategieën voor het monetair beleid.
Das EWI umreißt verschiedene Strategien der Geldpolitik.

Hoofdstuk 2- Monetair beleid.
Kapitel 2- Die Währungspolitik.

Internationaal en binnenlands monetair beleid.
Internationale und nationale Geldpolitik.

Het economisch en monetair beleid.
Wirtschafts- und Währungspolitik.

Een ander voorbeeld is het monetair beleid.
Ein weiteres Beispiel ist die Währungspolitik.

Economische ontwikkelingen en monetair beleid.
Wirtschaftsentwicklung und geldpolitik.