Voorbeelden van het gebruik van Nacional in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gegevens van het Nationale Verbindingscomité: de heer Alonso ARENAL Instituto nacional de seguridad e higiene en el trabajo C/Torrelaguna, 73 E-28027 Madrid.
Anschrift des Nationalen Verbindungsausschusses Sr. Alonso Arenal Subdirector técnico del INSHT C/Torrelaguna 73 E 28027 Madrid.In 1994 bezocht hij de Escuela nacional de pintura, escultura y grabado"La Esmeralda" in Mexico om te studeren bij Japans/Mexicaanse beeldhouwer Kiyoto Ota.
Im Jahre 1994 besuchte er die Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado„La Esmeralda“ in Mexiko-Stadt um bei dem japanisch-mexikanischen Bildhauer Kiyoto Ota zu studieren.Nationaal park Garajonay(Spaans: Parque nacional de Garajonay) ligt in het midden en noorden van La Gomera; een van de Canarische Eilanden.
Der Nationalpark Garajonay(spanisch Parque Nacional de Garajonay) liegt inmitten der Kanarischen Insel La Gomera.Het Instituut nacional de Biodiversidad is een belangrijke instelling voor biologische
Das Institut Nacional de Biodiversidad ist eine wichtige Institution für die biologischenIn 1948 kreeg hij een baan aan het Insituto Miguel Lillo van de Universidad Nacional de Tucumán.
Schließlich übernahm er 1948 eine Stelle am Insituto Miguel Lillo der Universidad Nacional de Tucumánin.Hierna werd hij nog een half jaar gestald bij zijn oude club Club Nacional.
Zunächst spielte er aber auf Leihbasis ein weiteres halbes Jahr bei seinem alten Klub aus Bastia.De club speelt in het seizoen 2010/11 in de Primera B Nacional, de op één na hoogste Argentijnse competitie.
Museo Bellas Artes Argentina ligt op 6 minuten lopen van Recoleta Glamour en het Museo Nacional de Bellas Artes ligt op 500 m afstand.
Das Museo Bellas Artes Argentina liegt 6 Gehminuten vom Recoleta Glamour entfernt und das Museo Nacional de Bellas Artes erreichen Sie nach 500 m.Parque Nacional de Timanfaya en Timanfaya Sub.
Parque Nacional de Timanfaya und Timanfaya Sub entfernt.Vandaag de dag bevindt zich in dit gebouw het Museo Nacional de Arte de Cataluña.
Heutzutage beherbergt er das Museo Nacional de Arte modernisering van het rollend materieel Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles.
Verbesserung des rollenden Materials Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles.Industria Nacional de Articulos de Ferreteria en Acerven.
Industria Nacional de Artículos E. Arantes E Oliveira( adjunct-directeur van het laboratorio Nacional de Engenharia Civil);
E. Arantes E. Oliverira(stellvertretender Direktor, Laboratorio Nacional de Engenharia Civil);het Nationale Ziekenzorg Systeem Sistema Nacional de Salud.
das Nationale Gesundheitssystem Sistema Nacional de Salud.zij ervan overtuigd zijn dat dit. Acuerdo Nacional' een grondslag oplevert om op korte termijn een gesprek tussen de regering en de democratische oppositie inzake het herstel van de democratie in Chili op gang te brengen.
vom 10. September 1985('), ihre Überzeugung, daß das ,Acuerdo na cional' für die baldige Einleitung eines Dialogs zwischen der Regierung und der demokratischen.STEUN VOOR DE HERSTRUCTURERING VAN„siderurgia NACIONAL.
Experimentele evaluatie van technieken voor de sanering van verontreinigde cokesoventerreinen SIDERURGIA NACIONAL S.A.
Experimentelle Bewertung von Rückgewinnung von verseuchten SIDERURGIA NACIONAL S.A.Bovendien onderzoeken de diensten van de Commissie thans het plan voor overheidssteun in samenhang met de herstructurering van het Portugese ijzer- en staalbedrijf SIDERURGIA NACIONAL.
Außerdem prüfen die Dienststellen der Kommission zur Zeit den staatlichen Beihilfeplan für die Umstrukturierung des portugiesischen Stahlunternehmens SIDERURGIA NACIONAL.INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA(gegevens over bevolking
Nacional, loyaliteit en geestdrift.
Colegio Nacional. Geist und Loyalität.
