NACIONAL DE - vertaling in Duits

• NACIONAL DE

Voorbeelden van het gebruik van Nacional de in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Biblioteca Nacional de España is de nationale bibliotheek van Spanje.
Die Biblioteca Nacional de Angola in Luanda ist die Nationalbibliothek von Angola.

Sinds 2013 staat Abreu onder contract bij Club Nacional de Football.
Seit Beginn des Jahres 2013 steht der Innenverteidiger beim ABC Futebol Clube unter Vertrag.

Televisión Nacional de Chile(TVN) is een Chileens televisienetwerk opgericht in 1969.
Televisión Nacional de Chile(TVN)(Nationale Fernsehgesellschaft von Chile) ist Chiles nationale Fernsehstation.

Van de Banco Nacional de San Sebastian. Ik heb met Mr Ruiz gesproken.
Ich habe mit Mr. Ruiz von der Banco Nacional gesprochen.

Van 1947 tot 1952 was hij directeur general van het Instituto Nacional de Bellas Artes.
In den Jahren 1952 bis 1954 war sie Direktorin der Escola Nacional de Belas Artes.

Op zijn 20e won hij de tweede prijs op Bogotá's Salón Nacional de Artistas.
Er erhielt im Jahre 1920 den zweiten Preis auf der Salón Nacional spanisch,"nationale Ausstellung.

Het Instituto Nacional de Estadística, afgekort INE,
Das Instituto Nacional de Estadística(Abkürzung INE,

In 1971 werd met de Campeonato Nacional de Clubes weer een competitie gespeeld voor het hele land.
Wurde mit dem Campeonato Nacional de Clubes erstmals ein Wettbewerb ausgetragen.

Bezoek van een delegatie van het Gerecht aan de Comisión nacional de la Competencia, te Madrid.
Besuch einer Delegation des Gerichts bei der Comisión nacional de la Competencia in Madrid.

In Spanje bestaat sinds 1972 de Spaanse Open Universiteit, Universidad Nacional de Educación a Distancia UNED.
Es gibt auch eine lokale Niederlassung der UNED(Universidad Nacional de Educación a Distancia), der spanischen Fernuniversität.

Landskampioen CA Peñarol nam het op tegen Club Nacional de Football, de winnaar van het Torneo Intermedio.
Die Meisterschaft gewann der Tabellenzweite Club Atlético Peñarol als Sieger des Playoff-Finalspiels gegen Nacional Montevideo, den Tabellenersten der Saisonabschlusstabelle.

Later werd hij curator van de Universidad Nacional de Tucumán, waar Bonaparte in 1974 een eredoctoraat ontving.
Später wurde er Kurator der Nationalen Universität Tucumán, wo er 1974 auch die Ehrendoktorwürde erhielt.

In 1996 vertrok hij naar Nacional de Montevideo.
Wechselte er zu Nacional Montevideo.

Nacional de Benguela is een Angolese voetbalclub uit Benguela.
Clube Nacional de Benguela ist ein Fußballverein aus der Stadt Benguela.

In 2003 keerde de Panamese aanvaller terug naar Nacional de Montevideo.
Wechselte González zurück in seine Heimat, zu Nacional Montevideo.

Instituto Nacional de Estadística, Madrid- gegevens 1980;
Spanien Instituto Nacional de Estadística, Madrid- Angaben 1980;

Alle wedstrijden werden in het Estadio Nacional de Chile, in Santiago gespeeld.
Alle Spiele wurden im Estadio Nacional de Chile in Santiago ausgetragen.

Het eigendom is 32 km van Parque Nacional de Timanfaya.
Die Unterkunft befindet sich 32 km entfernt von Parque Nacional de Timanfaya.

Voeg je favorieten plaatsen om Largo da Academia Nacional de Belas Artes Lisboa.
Ihren Favoriten hinzufÃ1⁄4gen Plätze Largo da Academia Nacional de Belas Artes Lisboa.

Villa Conil is op ongeveer 12 km van Parque Nacional de Timanfaya gesitueerd.
Die Villa Conil liegt ungefähr 12 km entfernt von Parque Nacional de Timanfaya.