Voorbeelden van het gebruik van Nest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het nest van de vogel is bekervormig
Iedere keer dat ze het nest verlaat, sluit ze het af met zand.
Bei jedem Verlassen des Nestes wird der Eingang mit Sand zugeschüttet.Evangeline kreeg een nest van vier.
We wachten hier op je, in het zwarte nest van de Cuervos.
Een nest wordt zelden vaker dan één keer gebruikt.
Alte Nester werden nur selten ein weiteres Mal benutzt.De binnenzijde van het nest wordt met zachtere materialen afgewerkt.
Die Innenseite des Nestes wird mit weicheren Material ausgestattet.Iets drijft hen uit hun nest.
Normaal overleeft in Chick uit een nest in het eerste jaar.
Normalerweise überlebt in Küken aus einem Wurf im ersten Jahr.Phoenix verlaat het nest.
Phoenix verlässt Nest.Het nest kan verschillende jaren worden gebruikt.
Die Nester werden über mehrere Jahre genutzt.Mam zei altijd dat zij het kleintje van het nest was.
Mama hat immer gesagt, sie sei der Kümmerling des Wurfes.Beide vogels nemen op dezelfde manier deel aan de bouw van het nest.
Beide Vögel beteiligen sich etwa in gleicher Weise am Bau des Nestes.Sommige dieren beginnen net aan hun nest.
Werden andere gerade fertig. Während einige erst mit ihren Nestern anfangen.Zeker, de littekens van de oorlog nog steeds nest het land.
Sicher, die Narben des Krieges noch Wurf das Land.Chris! Ik heb het nest gevonden. Help!
Chris! Ich hab das Nest gefunden! Hilfe!Hij bouwt zijn nest in holle bomen.
Er baut seine Nester in alten und dicken Bäumen.Dit gedrag komt vooral voor bij verstoringen tijdens de bouw van een nest.
Dieses Verhalten tritt besonders dann auf, wenn beim Bau eines Nestes Störungen auftreten.Ze hebben de keuze van het nest.
Sie haben die Wahl des Wurfes.Kom mee Kom uit je nest, iedereen!
Kommt alle aus euren Nestern!En toen vond ik… een nest met dode puppy's.
Einen Wurf toter Welpen. Und dann fand ich.
