Voorbeelden van het gebruik van Nest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze blijven meestal binnen 20 meter van hun nest.
Volgens opa Chet gaan ze krijsen wanneer hun nest wordt bedreigd.
Grand-père disait… ils crient quand leur les nids sont menacés.Jij moet de eerste zijn in jouw nest.
Tu dois être la première de la portée.De adelaar is in haar nest, en het pakketje is veilig.
L'aigle est dans le nid, et Ik wist van het nest, maar niet van de eieren.
J'étais au courant pour le nid. Pas Ze was in het nest toen de bom insloeg.
Elle était à l'aerie quand la bombe a frappé.Callahan viel een nest binnen in Keulen.
Callahan opérait sur un nid à Cologne.Het nest kan me niets schelen, ze stond onder mijn bescherming.
Je me fiche du nid. Cette fille était sous ma protection.Een nest als dit wordt maar eens in de vele, vele jaren gebouwd.
Ce genre de nid… n'est construit qu'une fois en des lustres.Een nest bestaat uit 2 eieren.
Het nest wordt gemaakt in een zelf uitgegraven holletje in de grond.
Deze ara bouwt zijn nest in een hol in een boom.
Hij bouwt zijn nest in holle bomen.
Il construit son nid dans les buissons.In uliakh-lezhakakh nest ontluiken subdtituting de nieuwe vensterramen van sboku nest. .
Dans De Nest- bedrijventerreinen te koop van bedrijfsgebouwen& logistieke opslag.
De Nest- site pour entrepôts logistiques à vendre.Ten minste één nest per zeven legkippen.
Elk nest moet zorgvuldig gepland worden.
Chaque nichée doit être planifiée soigneusement.In de diepte van dat nest, zweefde ik tussen leven en dood.
Van een nest vlakbij het ongeluk.
Dans un nid près du lieu d'accident.Als je het nest bereikt, vind je de baby.
Quand vous arriverez au nid, vous trouverez le bébé.
