NETWERKVERBINDING - vertaling in Duits

• Netzwerkverbindung
• Netzverbindung
• Vernetzung
• Netzwerkkonnektivität

Voorbeelden van het gebruik van Netwerkverbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Poort netwerkverbinding.
Port für Netzwerkverbindung.

Host netwerkverbinding.
Rechner für Netzwerkverbindung.

Er kon geen netwerkverbinding worden geaccepteerd.
Aufbau einer Netzwerkverbindung kann nicht akzeptiert werden.

Hier vult u een naam in voor de netwerkverbinding.
Geben Sie hier einen beliebigen Namen für den Netzwerkordner ein.

Internet-verkeer bedoeld in het verleden alle gegevens verzonden en ontvangen througt een netwerkverbinding.
Internet Traffic bezeichnete in der Vergangenheit alle Daten, welche über eine Netzwerkverbindung gesendet wurden.

U kunt met het systeem werken, zelfs zonder netwerkverbinding.
Sie sind mit dem System sogar ohne Zelldienst arbeitsfähig.

Uw BlackBerry 10-smartphone moet zijn ingeschakeld en een netwerkverbinding hebben om het bericht te kunnen ontvangen.
Ihr BlackBerry 10-Smartphone muss eingeschaltet sein und über eine Netzwerkverbindung verfügen.

De printer ondersteunt slechts één type netwerkverbinding tegelijk.
Der Drucker unterstützt immer nur eine Art von Netzwerkverbindung zur selben Zeit.

U zult een bericht zien dat de netwerkverbinding met succes verwijderd is.
Daraufhin wird eine Meldung angezeigt, dass das Netzwerkgerät erfolgreich gelöscht wurde.

Configureren van SMB v1 lost problemen met de netwerkverbinding.
Konfigurieren von SMB v1 löst Probleme mit der Konnektivität.

Draadloze netwerkverbinding.
Kabellose Verbindungen.

Geen netwerkverbinding.
KEIN NETZEMPFANG.

Ik ga vooruit en zal de netwerkverbinding van Alisa herstellen.
Dann werde ich Alisas Verbindung wiederherstellen.

De netwerkverbinding via WaveNet is vooral bij omvangrijke aanpassingen van bevoegdheden, zoals verhuizingen, een enorme vereenvoudiging.
Die Vernetzung via WaveNet ist vor allem bei größeren Rechteänderungen wie Umzügen eine Riesenerleichterung.

nu JBOD-enclosure roaming* dat een alternatieve oplossing biedt voor data-migratie zonder netwerkverbinding.
alternative Lösung für die Datenmigration ohne Netzwerkkonnektivität jetzt ein JBOD-Gehäuse-Roaming* zur Verfügung.

digitale inhoud en iedere netwerkverbinding voor zover de gebruiker daarover controle uitoefent;
digitale Inhalte und Netzverbindungen aller Art, soweit sie der Kontrolle des Nutzers unterliegen;

Een multihomed DHCP-server is een computer met een Windows Server® 2008-besturingssysteem dat de DHCP-service niet alleen voor één netwerkverbinding gebruikt.
Bei einem mehrfach vernetzten DHCP-Server handelt es sich um einen Computer unter Windows Server® 2008, der den DHCP-Dienst für mehrere Netzwerkverbindungen verwendet.

aangezien alleen een computer en een netwerkverbinding vereist zijn.
sie nur einen Computer und eine Schnittstelle benötigen.

Om een internetverbinding op uw telefoon in te stellenMaak vanaf de computer een nieuwe verbinding in het menu Netwerkverbinding.
So richten Sie eine Internetverbindung auf Ihrem Telefon einErstellen Sie über den Computer eine neue Verbindung im Menü der Netzwerkverbindung.

ze verwachten betere prestaties op uw computer in termen van de netwerkverbinding.
sie erwarten eine bessere Leistung auf Ihrem Computer in Bezug auf die Netzwerkverbindung.