Voorbeelden van het gebruik van Niet logisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Maar de timing is niet logisch.
Het is niet logisch.
Es ist nicht rational.We vinden dit niet logisch.
Rouw is niet logisch.
Trauer ist nicht logisch.Oké, dat is niet logisch.
Gut, das ergibt keinen Sinn.Dit is niet logisch.
Das ist nicht rational.Het is niet logisch.
Das passt nicht.Dat is toch helemaal niet logisch!
Darin liegt doch überhaupt keine Logik!Niet logisch zijn kan ik me niet veroorloven.
Keinen Sinn ergeben" kann ich mir nicht leisten.En dat klinkt niet logisch.
Und das ergibt keinen Sinn.Rachel? Dit is niet logisch.
Rachel? Das ist nicht logisch.Nee, het is niet logisch.
Nein, es ergibt keinen Sinn.Het is niet logisch.
Es passt nicht.Terroristen denken niet logisch.
Terroristen denken nicht rational.Dat was niet logisch, dus heb ik mensen bij de tempeldeuren gezet.
Strategisch hat das keinen Sinn ergeben, darum habe ich unsere Leute an die Tempeltüren gestellt.Het leek me niet logisch dat ze niet konden bestaan.
Es ergab keinen Sinn, dass sie nicht existieren sollten.Maar dit is niet logisch.
Das ergibt keinen Sinn für mich.Wat jij wilt doen is niet logisch.
Was du vorhast, ist nicht logisch.Welnee. Dit is niet logisch.
Nein. Das ergibt keinen Sinn.Het zal niet logisch zijn voor jou.
Für dich wird es keinen Sinn ergeben.
