Voorbeelden van het gebruik van Noodoproep in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dat was een noodoproep.
Channel Five heeft exclusief geluidsmateriaal van een noodoproep van de cockpit.
Kanal 5 hat diese Aufnahme eines Notrufs aus dem Cockpit.De kustwacht onderschepte een noodoproep in de Golf.
Dit is 911. Wat is je noodoproep?
We hebben uw noodoproep ontvangen.
We hebben de coördinaten van de noodoproep.
Wir triangulierten die Koordinaten des Notrufs.We kregen een noodoproep.
Wir bekamen einen Notruf.Het was een noodoproep.
Es war ein Notfall.We reageren op de noodoproep van je moeder.
Wir haben auf das Notsignal Ihrer Mutter reagiert.Dit is een waarschuwing… geen noodoproep.
Dies ist eine Warnung, kein Notruf.Maar ik heb een noodoproep te melden.
Aber ich habe einen Notfall zu melden.Geen noodoproep.
Kein Notsignal.Wat is uw noodoproep?
Was ist Ihr Notfall?Hallo. We kregen een noodoproep van Mr Wang.
Hallo, wir erhielten einen Notruf von Herrn Wang.We hebben jullie noodoproep ontvangen.
Wir haben Ihr Notsignal empfangen.Vandaag is het 4 juli. De noodoproep.
Juli. Heute ist der 4. Der Notruf.We reageerden op een noodoproep.
Wir antworteten auf das Notsignal.Er is een auto gestolen. Noodoproep? Ja?
Ja, ich möchte ein gestohlenes Fahrzeug melden.- Notfall?Nee, geen noodoproep.
Nein, kein Notruf.Gebruik de resterende stroom voor een noodoproep naar de Outer Rim.
Für ein Notsignal in das Outer Rim. Nutzt die restliche Energie.
