OCTAAF - vertaling in Duits

• Oktave
• Octave

Voorbeelden van het gebruik van Octaaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Volgens Jack is muziek twaalf noten tussen elke octaaf.
Jack hat mal gesagt:"Musik besteht nur aus 12 Tönen innerhalb einer Oktave.

Elk octaaf.
Jedes einzelne Wort.

Eén octaaf, of twee?
Eine Oktave oder zwei?

sub octaaf, en octaaf omhoog- u kunt geven uw uitvoeringen prachtige lagen
sub Oktave und Oktave up- Sie können Ihre Leistung atemberaubende Ebenen

Marc Maronnier is dood, Octaaf en de andere mensen van het agentschap werden geschokt door Marc's Suicide maar om te zeggen zijn gebaar hen verrast, zou een leugen zijn- ik voelde het gaat.
Marc Marronnier ist tot. Octave und die anderen aus der Agentur waren entsetzt über Marcs Selbstmord. Überrascht hat es sie allerdings nicht.

Met de keuze tussen fuzz, octaaf omhoog en sub octave effecten om te experimenteren met, kunt u een breed scala van de schroeiende fuzz tinten
Mit der Wahl zwischen Fuzz, Octave up und Sub Oktave Effekte zu experimentieren können Sie eine Vielzahl von sengenden Fuzz Töne

Dit is één van de hoogtepunten van de viering van La Octava del Corpus Christi("het octaaf van Corpus Christi")
Dies ist einer der Höhepunkte der Feierlichkeiten La Octava del Corpus Christi(der Octave von Corpus Christi),

Octaaf en reverse knoppen maken unieke effecten,
Octave- und Reverse-Buttons erzeugen einzigartige Effekte,

De volgende Zondag 30 June at 24:30 en binnen het octaaf van Sacramentsdag, Zullen we vieren een processie met het Heilig Sacrament transit(noorden Patio) Kerk s. Juan de el Hospital.
Die nächste Sonntag 30 Juni um 24:30 und in der Oktav von Fronleichnam, Wir feiern ein Prozession mit dem Allerheiligsten Transit(Nord-Terrasse) Kirche s. Juan de el Hospital.

De octaaf verschuiving helpt u het octaaf te veranderen van het gezongen deel,
Das Oktav Shifting erlaubt es, die Oktave des gesungenen Teils zu verändern,

een viersnarige basgitaar die een octaaf hoger gestemd wordt.
der häufig einen Piccolobass verwendete, einen um eine Oktave höher gestimmten, viersaitigen E-Bass.

dochter van Octaaf De Vuyst
Tochter von Octaaf De Vuyst

Volgende zondag 30 Juni om 12.30 uur en in het Octaaf van Corpus Christi,
Am kommenden Sonntag 30 Juni um 12.30 Uhr und in der Octave von Corpus Christi,

Volgende zondag 5 Juni tot en met de 12.30 en binnen het octaaf van Sacramentsdag, Zullen we vieren een processie met het Heilig Sacrament door de doorvoer van de kerk van S. Juan de el Hospital.
Am kommenden Sonntag 5 Juni, die 12.30 und in der Oktav von Fronleichnam, Wir feiern ein Prozession mit dem Allerheiligsten durch den Transit der Kirche S. Juan de el Hospital.

Een fantastische sub octave eenheid tot slot perfect in uw effecten collectie.
Eine fantastische Sub Oktave Einheit Slot einwandfrei in Ihren Auswirkungen-Sammlung.

Octave maakt gebruik van nieuwe V2 flexi-schakelaar voor vergrendeling
Oktave verwendet neue V2 Flexi-Switch für Riegel

Octave! Ouwe jongen!
Octave! Alter Junge!

HALO- glinsterende reverb met trapsgewijze octave verschuivingen.
HALO- verschiebt Shimmering Hall mit kaskadierenden Oktave.

De normale, zware en Octave modes bieden een verscheidenheid aan fuzz soorten,
Die Modi Normal, schwer und Oktave bieten eine Vielzahl von Fuzz-Typen, von einer klassischen Fahrt

Deze octave fuzz pedaal is handgemaakt in Ohio,
Dieses Octave Fuzz Pedal ist in Ohio,