ONBELEMMERD - vertaling in Duits

• ungehindert
• freie
• uneingeschränkt
• Unbehinderten
• frei
• ungehinderte

Voorbeelden van het gebruik van Onbelemmerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bijzonderheden: uitzicht op het dorp, onbelemmerd uitzicht, huisdieren toegestaan(hond,
Besonderkeiten: Aussicht auf Dorf, freie Aussicht, Haustiere erlaubt(Hund,

zodat zij steeds onbelemmerd kunnen worden gebruikt.
so daß sie jederzeit ungehindert benutzt werden können.

Vrije tijd- producten die de ervaring van het publiek verbeteren door zowel onbelemmerd zicht als veiligheid te bieden in een culturele en/of vrijetijdsomgeving.
Spielen- Produkte, die das Erlebnis des Publikums durch ungehinderte Sicht sowie Schutz in einer Kultur- und/oder Freizeitumgebung verstärken.

uitzicht op landschap, onbelemmerd uitzicht, auto aanbevolen,
Aussicht auf Landschaft, freie Aussicht, Auto empfohlen,

opdat zij steeds onbelemmerd kunnen worden gebruikt.
so daß sie jederzeit ungehindert benutzt werden können.

uitzicht op landschap, onbelemmerd uitzicht, huisdieren toegestaan(hond,
Aussicht auf Landschaft, freie Aussicht, Haustiere erlaubt(Hund,

door wie de krachten onbelemmerd stromen.
in de-nen die Kräfte ungehindert fließen.

Bijzonderheden: uitzicht op landschap, onbelemmerd uitzicht, auto aanbevolen,
Besonderkeiten: Aussicht auf Landschaft, freie Aussicht, Auto empfohlen,

wil vooral dat de luchtvaartmarkt onbelemmerd kan groeien.
möchte vornehmlich, dass der Luftfahrtmarkt ungehindert prosperieren kann.

uitzicht op rivier, onbelemmerd uitzicht, auto aanbevolen,
Aussicht auf Fluss, freie Aussicht, Auto empfohlen,

de WTO deze rol niet onbelemmerd kan spelen,
die WTO diese Rolle nicht ungehindert spielen kann,

uitzicht op landschap, onbelemmerd uitzicht, geen huisdieren, 3 sterren.
Aussicht auf Landschaft, freie Aussicht, keine Haustiere, 3 Sterne.

uitzicht op landschap, onbelemmerd uitzicht, auto aanbevolen,
Aussicht auf Landschaft, freie Aussicht, Auto empfohlen,

uitzicht op het dorp, onbelemmerd uitzicht, auto aanbevolen,
Aussicht auf Dorf, freie Aussicht, Auto empfohlen,

uitzicht op landschap, onbelemmerd uitzicht, auto aanbevolen,
Aussicht auf Landschaft, freie Aussicht, Auto empfohlen,

New onbelemmerd 180 graden Ocean View studio op de onderste helft van ons huis, op slechts een steenworp afstand van het strand.
New ungehindertes 180-Grad-Meerblick-Studio auf der unteren Hälfte unseres Hauses, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

In een democratische samenleving met onbelemmerd onderzoek spreekt het alleen maar vanzelf
Aber in einer demokratischen Gesellschaft mit freier Forschung ist es doch wohl selbstverständlich,

een UNESCO-werelderfgoed, met onbelemmerd uitzicht op het meer en de bergen.
einem UNESCO Welterbe, mit uneingeschränkter Sicht auf Berge und See.

Het hotel beschikt over een moderne recreatieclub en biedt onbelemmerd uitzicht op Edinburgh Castle.
Princes Street entfernt und bietet einen modernen Freizeitclub und eine uneingeschränkte Auss….

voldoende capaciteit wordt aangelegd om ook tijdens de spitsuren het verkeer onbelemmerd te laten doorstromen.
von Infrastrukturprojekten ist ein Kapazitätsausbau in einem Maße, das selbst in Stoßzeiten freien Verkehrsfluß ermöglicht, selten zu rechtfertigen.