FREIEN - vertaling in Nederlands

• vrije
• gratis
• buiten
• open lucht
• buitenlucht
• vrijheid
• openlucht
• vrijelijk
• freie
• outdoor

Voorbeelden van het gebruik van Freien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Den Schutz der freien wissenschaftlichen Forschung fördert;
De bescherming van de vrijheid van wetenschappelijk onderzoek;

Erstaunlicherweise setzt er ihn auf freien Fuß.
Rosa zet hem op staande voet buiten.

Das mache ich an meinem freien Tag.
Dat doe ik op mijn vrije dag.

Öfter im Freien oder in der Natur;
Vaker in de open lucht of in de natuur;

Aber öfter im Freien zu besuchen, kann sich jeder leisten.
Maar om vaker in openlucht te bezoeken, kan iedereen het zich veroorloven.

Terrasse und Garten für den Urlaub im Freien.
Met terras en tuin voor vakanties in de buitenlucht.

Erhalten Sie kreativ mit freien Schriftarten für Mac.
Word creatief met gratis lettertypes voor Mac.

Gunnar wurde aus freien Stücken empfangen, mit Liebe.
Gunnar werd vrijelijk met liefde ontvangen.

Älterer Mann arbeiten am Laptop im freien.
Bejaarde man aan het werk op laptop buiten.

Anlage Erklärung der Kommission zum freien Dienstleistungsverkehr.
Bijlage Verklaring van de Commissie over de vrijheid van het verrichten van diensten.

Was machen Sie hier an Ihrem freien Tag?
Wat doet u hier op uw vrije dag?

Er war Mitglied der Freien Akademie der Künste Hamburg.
Hij werd lid van de Freie Akademie der Künste in Hamburg.

Familien-Restaurant, im Freien, Antiquariate, Gärten
Familierestaurant, in openlucht, antiek winkel,

Laufen am Morgen(im Freien oder auf einem Simulator);
S ochtends hardlopen(in de open lucht of op een simulator);

Populäres Licht, das im Freien und Campingaktivitäten verwendet wird.
Populair licht gebruikt in de buitenlucht en kampeeractiviteiten.

Montag ist Fußballnacht mit freien Hotdogs.
Gratis hotdogs op maandag bij 't football.

DC12V Sensor 10W led Flutlicht für im freien Kontaktieren jetzt.
W DC12V sensor led schijnwerper voor buiten contact opnemen.

Wir sind im freien Fall.
We zijn in vrije val.

So laut wie möglich, um ihren Gefühlen freien Lauf zu lassen.
Ze wilde haar emoties luidkeels en vrijelijk kunnen spuien.

LED 120LM PIR Bewegungsmelder im Freien Wasserdichte Wandleuchte Warmweiß.
LED 120LM PIR bewegingssensor Outdoor waterdichte wandlamp warm wit.