VRIJE LOOP - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Vrije loop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Laat je fantasie de vrije loop. Kom mee.
Komm mit. Lass deiner Fantasie freien Lauf.
Rachel, geef je fantasie niet de vrije loop.
Rachel, lass deinen Gedanken nicht freien Lauf.
Ik laat mijn fantasie de vrije loop. Wacht.
Ich lasse meiner Phantasie weiter freien Lauf.
laat je passie de vrije loop.
lasse deiner Leidenschaft freien Lauf.
Daarvoor moet ik mijn… verbeelding de vrije loop kunnen laten.
Und um das hinzukriegen, muss ich meiner Fantasie freien Lauf lassen.
Eén zwijn in het bijzonder liet zijn agressie de vrije loop.
Und es gab ein Schwein, das seinen Aggressionen freien Lauf ließ.
Eén vrije loop, anders was het een perfect game.
Es gab einen Walk, sonst war's ein Perfect Garne.
kun je je fantasie de vrije loop laten.
kann man seiner Fantasie freien Lauf lassen.
laat het spel z'n vrije loop.
lasse dem Spiel seinen Lauf.
Laat uw verbeelding de vrije loop.
Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf.
Laat uw fantasie de vrije loop!
Lassen Sie Ihren Ideen freien Lauf!
Inspireren en de vrije loop aan hun verbeelding.
Lassen Sie sich inspirieren und freien Lauf lassen, um ihre Fantasie.
Laat uw creativiteit de vrije loop! Technische gegevens.
Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf! Technische Daten.
Laat uw culinaire fantasie de vrije loop en geef….
Lassen Sie Ihrer kulinarischen Fantasie freien Lauf& verfeinern[…] Menge.
In een kerker kun je je fantasie de vrije loop laten.
In einem Dungeon können Sie Ihrer Fantasie freien Lauf lassen.
Ook hier is er grenzeloze fantasie kan de vrije loop!
Auch hier gibt es grenzenlose Fantasie kann freien Lauf!
laat je gedachten de vrije loop.
lasse meinen Gedanken freien Lauf.
Laat uw creativiteit de vrije loop en creëer de meest optimale werkruimte.
Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und kreieren Sie optimale Arbeitsplätze.
Laat uw ideeën de vrije loop bij Duntep!
Lassen Sie Ihren Ideen freien Lauf bei Duntep!
En verlangens de vrije loop laten… is laissez-faire.
Ist laissez faire. Und Bestreben freien Lauf zu lassen.
Uitslagen: 358, Tijd: 0.0289

Vrije loop in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits