LAUF - vertaling in Nederlands

• rennen
• loop
• ren
• ga
• vlucht
• vat
• running
• verloop
• looppas
• vluchten

Voorbeelden van het gebruik van Lauf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gut. Na, lauf zu deinem Urgroßvater.
Goed. Ga maar naar je overgrootvader.

Oh ja, lauf nur weg, jetzt, wo du verlierst.
O, ja. Ren maar weg… nu je verliest.

Wenn ich sage, lauf, läufst du nach links.
Als ik rennen zeg, ren naar links toe.

Der Lauf der Zeit.
Het verloop van de tijd.

Verwendet in Lauf, Trommel und Rohrinnenschweiß, Realisieren prefect Schweißqualität.
Gebruikt in vat, vat en pijp inwendige lassen realiseren perfecte laskwaliteit.

Verfolgen Sie Ihren Lauf-, Gehen,
Volg uw running, wandelen, wielersport,

Ich sagte, lauf in den verdammten Wald!
Ik zei, loop naar het verdomde bos!

Anna, lauf! Wie zum Geier haben Sie überlebt?
Anna, vlucht. Hoe kan het datjij nog leeft?

Ich lauf dir nicht nach.
Ik ga je niet achternazitten.

Jun-hee, lauf weg!
Jun-Hee, ren weg!

Gut, dann lauf, Miststück.
Goed dan, rennen, bitch.

Die Wirtschaftskrise hat den Lauf der politischen Geschichte beschleunigt.
De economische crisis heeft het verloop van de politieke geschiedenis versneld.

Nachdem Martin beendet seinen Lauf in 1997, Lawrence fand Arbeit in Komödien.
Nadat Martin beëindigde zijn looppas in 1997, Lawrence vond werk in comedy films.

Die Reifen auf den Lauf stopfen.
Hoepels vullen op een vat.

Gerade 1 Hahn wird die Power-Trockenlegung Anwendungen von Lauf stoppen.
Net 1 tap stopt de motor aftappen apps van running.

Komm, lauf wie ein Mann.
Kom op, loop als een man.

Lauf nur, du kleine Kröte.
Vlucht maar, kleine pad.

Lauf ihr nach! Ich bin fertig.
Ga achter haar aan, ik ben klaar.

Lauf, lauf, bevor deine Tante merkt,
Rennen. Ren, voordat je tante weet

Gracie, lauf.
Gracie, rennen.