ICH GEHE - vertaling in Nederlands

• ik ga
• ik vertrek
• ik loop
• ik wegga
• ik neem
• ik ben
• ik kom
• ik ben weg
• ik moet
• ik zit

Voorbeelden van het gebruik van Ich gehe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich gehe in Mutterschaftsurlaub und er kriegt meinen Posten.
Ik neem zwangerschapsverlof en geef hem mijn baan.

Ok, ich gehe.
Goed, ik ben weg.

Mit meinem Ehemann. Ich gehe durch einen Park.
Ik loop in het park met m'n man.

Ich gehe auf die Toilette. Weib.
Vrouw. Ik ga naar de wc.

Ich gehe nicht ohne sie.
Ik vertrek niet zonder jou.

Er will, dass ich gehe.
Hij wil dat ik wegga.

Ich gehe auch bald weg.
Ik moet zo ook weg.

Ich gehe an die Bar.
Ik ben aan de bar.

Ich gehe abends nach Hause
Ik kom 's avonds thuis

Jet! Ich gehe von dieser Seite rum!
Ik neem deze kant. Jet!

Ich gehe nach Hause.
Ik ben op weg naar huis.

Ich gehe ja nicht durch die Gegend.
Ik loop niet rond in de buurt….

Ich gehe mit dir.
Ik ga met je naar buiten.

Ich gehe nicht ohne ihn. Nein.
Nee, ik vertrek niet zonder hem.

Werden sie kommen. Wenn ich gehe.
Zullen ze komen. Als ik wegga.

Ich gehe auf Zoes Schule.
Ik zit bij Zoë op school.

Und ich gehe durch die Wechseljahre.
En ik ben in de overgang.

Ich gehe wieder an die Arbeit.
Ik moet weer aan het werk.

Ja, ich gehe gern in die Jazz-Clubs.
Ik kom graag in de jazzclubs, ja.

Ich gehe zum Gem.
Ik ben op weg naar de Gem.