IK KOM - vertaling in Duits

• ich komme
• ich bin
• ich will
• ich werde
• ich hole
• ich möchte
• ich gehe
• ich stamme
• ich bringe
• ich soll
• ich suche
• ich bin gleich
• ich finde

Voorbeelden van het gebruik van Ik kom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik kom morgenochtend langs om je op te halen.
Ich hole Sie morgen früh ab.

Ik kom mijn ezel verkopen.
Ich möchte meinen Esel verkaufen.

Ik kom uit Kentucky. Nee, sir.
Ich bin aus Kentucky.- Nein, Sir.

En ik kom niet meer terug.
Und ich werde nicht zurückkehren.

Ja, mevrouw. Ik kom op de televisie!
Ja, Ma'am! Ich komme ins Fernsehen!

Mr Chucho. Ik kom praten over wat je me verschuldigd bent.
Don Chucho! Ich will mit Ihnen über Ihre Schulden reden.

Ik kom je elke dag om kwart over vier een broodje brengen.
Ich bringe dir jeden Tag um 4:15 Uhr ein Sandwich.

Ik kom uit een nest met negen jongen, maar ze hebben de zussen verdronken.
Ich stamme aus einem Neuner-Wurf, aber die Schwestern wurden ertränkt.

Ik kom voor Ana Miller.
Ich möchte zu Ana Miller.

Ik kom 's avonds thuis
Ich gehe abends nach Hause

Ik kom 'm zo snel mogelijk ophalen.
Ich hole ihn so schnell wie möglich ab.

Ik kom uit Santa Monica.
Ich bin aus Santa Monica.

Ik kom je pakken, Claire.
Ich werde dich drankriegen, Claire.

En ik kom niet naar de begrafenis.
Ich komme nicht zur Beerdigung.

Ik kom je helpen met je verzamelding.
Ich will euch helfen… beim Hamstern.

Ik kom de vertraging in het communicatiesysteem verhelpen.
Ich soll die Verzögerung bei der Kommunikation beseitigen.

Ik kom het geld zaterdag brengen.
Ich bringe das Geld am Samstag vorbei.

Ik kom niet van deze planeet!
Ich stamme nicht von diesem Planeten!

Ik kom graag in de jazzclubs, ja.
Ja, ich gehe gern in die Jazz-Clubs.

Ik kom je over 90 minuten ophalen.
Ich hole dich in 90 Minuten ab.