OPEN LUCHT - vertaling in Duits

• Open Air
• Freien
• freiem Himmel
• freien Luft
• offener Himmel
• Freiland
• geöffnet Luft
• open-air
• offenen Luft

Voorbeelden van het gebruik van Open lucht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het gebruik moet ook uitsluitend in de open lucht plaatsvinden.
Die Nutzung sollte außerdem ausschließlich im Freien stattfinden.

Emissies schoorstenen en vluchtige emissies in de open lucht.
Emissionen an Kaminen und flüch tige Emis ionen im Freien.

de vluchtige emissies in de open lucht.
flüchtige Emissionen im Freien.

We gaan iets in de open lucht doen.
Wir wollen im Freien malen.

Ik had zin om te ontbijten in de open lucht.
Mir war nach Frühstück im Freien.

Het is een openbare plaats Het is in open lucht.
Es ist ein öffentlicher Ort. Es ist draußen im Freien.

Ik blijf nooit lang in de open lucht.
Ich stehe nicht gern im Freien.

Ik zie de open lucht graag van tijd tot tijd.
Hin und wieder sehe ich gern den offenen Himmel.

Er is geen open lucht, geen stromend water.
Kein freier Himmel, kein fließendes Wasser.

Alleen de open lucht.
Nur der offene Himmel.

In de zomer brengen naar de open lucht, en overvloedig water geven.
Im Sommer ins Freie zu bringen, und reichlich gewässert.

Ze zijn vaak open lucht, wat betekent precies wat het zegt.
Sie sind oft unter freiem Himmel das bedeutet genau das, was er sagt.

De open lucht of tuin aan de achterkant partijen zijn de meest voorkomende in westerse landen.
Im Freien oder Hinterhof Parteien sind die häufigste in westlichen Nationen.

In de open lucht, slapend onder de sterren, kijkend naar alle dieren.
All die Tiere beobachtend. unter den Sternen schlafend, Im Freien.

Een bruiloft in de open lucht is ook leuk.
Mir sind ohnehin Hochzeiten im Freien lieber.

De auteur behandelt de arbeidsplaatsen die aan lawaai zijn blootgesteld de besturingscabines, open lucht.
Der Verfasser bespricht Arbeitsplätze mit Lärm belastung in Führerhäusern, im Freien.

Ongeveer 50.000 van hen slapen in de open lucht in bossen en heuvels.
Ca. 50 000 davon nächtigen in den Wäldern und in den Hügeln im Freien.

Een deel van de Plaza is in de open lucht, rond het gebouw.
Teil der Plaza ist ein Außenrundgang um das gesamte Gebäude.

Indiaca kan worden gespeeld in de open lucht of in de zaal.
Crossminton kann unter freiem Himmel oder in der Halle gespielt werden.

De opnames waren zowel in de open lucht als op locatie.
Die Seite war sowohl im Clearnet als auch im Darknet verfügbar.