ONS HOREN - vertaling in Duits

• uns hören
• uns gehören
• uns erhören
• hört uns
• uns hört
• wir hören
• uns zuhören
• uns Gehör
• uns erfahren

Voorbeelden van het gebruik van Ons horen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Shawn, de halve politie van Santa Barbara kan ons horen.
Shawn, das halbe Santa Barbara Police Department hört uns zu.

Jongens?- We zijn hier, kan je ons horen?
Jungs?- Ja, wir hören dich?

Niet doen. Als ze ons horen.
Hör auf damit… wenn man uns hört.

ze kunnen ons horen.
könnte man uns hören.

Dit is KLKB, kan iemand ons horen?
Wir brauchen Hilfe. Hier ist KLKB, hört uns jemand?

Mike, Mike… ze zullen ons horen.
Mike, Mike… Sie werden uns hören.

Hier kan niemand ons horen.
Hier hört uns keiner.

Abby, Del, jullie zullen snel van ons horen.
Abby, Del, werden Sie bald von uns hören.

Kom. Hier kan niemand ons horen.
Komm! Hier hört uns keiner.

De meisjes zullen ons horen.
Die Mädchen werden uns hören.

God kan ons horen.
Gott hört uns.

Het monster kan ons horen.
Das Monster könnte uns hören.

Alex kan ons horen.
Alex hört uns!

kun je ons horen.
kannst du uns hören.

Dr Reddy, hij kan ons horen.
Dr. Reddy, er hört uns!

Niemand kon ons horen.
Keiner konnte uns hören.

Mr Poole, niemand kan ons horen.
Mr. Poole, es hört uns niemand.

Niemand zou ons horen.
Niemand würde uns hören.

De dienstbode kan ons horen.
Das Mädchen hört uns.

Ga weg. Mijn vrouw zal ons horen.
Gehen Sie weg. Meine Frau wird uns hören.